82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 영어 표현 궁금해요...

궁금 조회수 : 813
작성일 : 2013-04-03 08:53:52
선생님한테 써야하는 표현인데요...

밥 많이 주세요...이거 어떡해 표현하나요??

밥 다 먹고 또 달라고 그럴때는 can i have some more??

이렇게 쓴다고 아는데 아예 처음에 점심 받을때

"많이 주세요!!"이 표현은 영어로 뭔가요?

이때도 그냥 같은 표현 쓰는지..궁금해요...
IP : 203.226.xxx.111
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그게요.
    '13.4.3 9:20 AM (99.226.xxx.244)

    영어권에서는 거의 안 쓰는 말이거든요.
    큰걸 원할때는 large size 로 시키니까요.
    그리고 집에서는 원하는 만큼 덜어먹으니까 음식을 많이 주세요.란 표현 자체가 흔히 쓰는 표현은 아니에요.
    그래서 그냥 Give me a lot please. 이렇게 말하는게 무난할듯.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
284139 월병 만들려는데 연유대신 꿀로 대체 연유가없는데.. 2013/08/06 1,934
284138 함초 드셔보신 분 혹시 부작용에 대해서 아시나요? 함초 2013/08/06 8,344
284137 생크림 한팩있는데 어떻게 쓸까요? 11 로즈다이앤 2013/08/06 1,685
284136 교회 다니시는 분들만요 9 교회 2013/08/06 1,473
284135 해떴어요 1 방긋 2013/08/06 638
284134 저처럼 해드시는 분도 계세요>?? 5 비빔국수 2013/08/06 1,724
284133 원룸사는 대학생 반찬 보내나요 8 나무그늘 2013/08/06 2,247
284132 김혜선은 악역 말고 착한 역할 안할까요? 8 둥둥 2013/08/06 2,204
284131 아이의 잘못된행동이 엄마책임이라고 말하는 신랑. 22 -- 2013/08/06 3,660
284130 거제도 유람선 코스 추천좀 부탁드려요 1 거제도 2013/08/06 1,441
284129 전국 지역별 날씨좀 적어봐요~ 45 무서워라 2013/08/06 2,189
284128 짧은 다리 커버할수있는 옷차림은요?? 9 선물 2013/08/06 2,359
284127 혼자 집에 있는데 무서워요 1 ㅠㅠ 2013/08/06 1,006
284126 메뉴 좀 추천해주세요^^ 3 메뉴고민 2013/08/06 694
284125 공부하는 인간 호모아카데미쿠스. 보세요. 잔잔한4월에.. 2013/08/06 1,224
284124 생리주기 미루려고 약복용해보신분?? 1 익명 2013/08/06 1,022
284123 이 음식 레시피 아시는 분 있을까요? 2 중국식맛탕 2013/08/06 923
284122 블로그에서 파는 명품시계 믿을만한가요? 4 고민 2013/08/06 1,921
284121 병원 입원 관련하여 몇가지 알려주세요.. 응급실료 2013/08/06 676
284120 여수 가보신분 기억에남는곳 어디세요? 7 휴가중 2013/08/06 1,792
284119 유학생 과외쌤 찾기 유학생 2013/08/06 1,736
284118 의존적인 성향, 고칠수있을까요 2 푸르메 2013/08/06 3,102
284117 입주후 청소도 있나요? 1 입주후? 2013/08/06 2,445
284116 방문이 삐거덕 거려요~ 궁금궁금 2013/08/06 671
284115 인도네시아에 대해서 아시는분께 6 요조숙녀 2013/08/06 1,335
< 57651 57652 57653 57654 57655 57656 57657 57658 57659 57660 >> 이전 자유게시판
게시판 검색