82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 영어 표현 궁금해요...

궁금 조회수 : 761
작성일 : 2013-04-03 08:53:52
선생님한테 써야하는 표현인데요...

밥 많이 주세요...이거 어떡해 표현하나요??

밥 다 먹고 또 달라고 그럴때는 can i have some more??

이렇게 쓴다고 아는데 아예 처음에 점심 받을때

"많이 주세요!!"이 표현은 영어로 뭔가요?

이때도 그냥 같은 표현 쓰는지..궁금해요...
IP : 203.226.xxx.111
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그게요.
    '13.4.3 9:20 AM (99.226.xxx.244)

    영어권에서는 거의 안 쓰는 말이거든요.
    큰걸 원할때는 large size 로 시키니까요.
    그리고 집에서는 원하는 만큼 덜어먹으니까 음식을 많이 주세요.란 표현 자체가 흔히 쓰는 표현은 아니에요.
    그래서 그냥 Give me a lot please. 이렇게 말하는게 무난할듯.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
260153 이상순-이효리 잘 어울리네요. 6 음음 2013/06/08 3,054
260152 여자가 술따라주는곳을 가고파해요 11 자꾸만 2013/06/08 2,745
260151 텔레비젼 잘 안끄고 주무시는 가족 있으세요..ㅠㅠ 13 해피 2013/06/08 2,559
260150 멋진 비앙카,,,, 4 코코넛향기 2013/06/08 2,988
260149 잠실-잠실나루에 세탁소 추천해주세요 ㅡㅜ (흰옷 다 버리게 생겼.. 1 asif 2013/06/08 1,270
260148 나혼자 산다의 이성재 성격 48 상극 2013/06/08 15,942
260147 아이가 대학1학년 2 궁금맘 2013/06/08 849
260146 여기 올라오는 글들 보다 보면 남자는 완벽해야 하는구나를 느낍니.. 8 리나인버스 2013/06/08 1,150
260145 자다가 조용히 죽는 게 어떻게 가능한 걸까요? 5 건강한 사람.. 2013/06/08 9,410
260144 서울에 정착하려합니다~ 지역 추천 부탁해요 4 조언 절실 2013/06/08 1,474
260143 신기한 마법스쿨..같은 책을 싫어라 하는 아이들 1 책 2013/06/08 538
260142 가스오븐렌지의 렌지만 바꿀수도 있을까요? 4 오븐렌지 2013/06/08 896
260141 [원전]日 수명 다한 원전 3기 ‘폐쇄비용 부족’…안일한 예측 .. 6 참맛 2013/06/08 590
260140 한방약재.. 어디서사야 믿고살수있을까요? 5 허약 2013/06/08 623
260139 82 자게 예전의 느낌이 아니에요 13 무명 2013/06/08 2,049
260138 가위 1 칼갈이 2013/06/08 360
260137 면세점에서 사면 좋을 물건들 추천부탁드려요 1 bk 2013/06/08 1,494
260136 82에 올린글이 네이버에 8 바스켓 2013/06/08 1,988
260135 환자가 가도 괜찮을까요? 야유회 2013/06/08 549
260134 오늘 병원 문 열까요? 4 아이가 아파.. 2013/06/08 502
260133 손연재 미워하는 사람들의 심리.. 37 코코넛향기 2013/06/08 4,164
260132 도쿄 에도강 장어에서 방사성 세슘 첫 검출 1 개시민아메리.. 2013/06/08 648
260131 하소연할 곳이 없어요. 5 ㅠㅠ 2013/06/08 1,333
260130 삶의 무게로 매일 울어요.. 32 아이둘 엄마.. 2013/06/08 10,544
260129 성격이 나빠서 그렇지 놀부가 참 주도면밀하긴 하네요 9 ..... .. 2013/06/08 2,184
< 55231 55232 55233 55234 55235 55236 55237 55238 55239 55240 >> 이전 자유게시판
게시판 검색