82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어표현 질문입니다~

영어표현 조회수 : 411
작성일 : 2013-04-02 18:40:58

보통 상대방한테 의견을 물어 볼 때 What do you think about it? How do you feel about it?을 사용한다고 읽었는데요.

예전 학교 다닐 때는 How do you think~?는 안 된다. 이렇게 배웠거든요.

그런데 인터넷 검색창에는 How do you think~? How do you think about~? How do you think of~?를 이용한 예문들이 다 나오더라구요.  어떤 분은 How do you think about은 되지만 How do you think of는 안 된다고 하고...

도대체 어떤게 맞는지 모르겠네요.

IP : 110.10.xxx.210
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. whaddyathink
    '13.4.3 2:21 AM (71.35.xxx.30)

    우리말로 무엇에 대해 어떻게 생각하냐고 물어볼땐 What do you think? 가 맞고요 How do you think? 는 뜻이 달라요. 무엇을 어떻게 생각하는냐가 아니고 생각하는 방법 또는 과정에 대해 (뇌가 어떤 과정을 거쳐 결론을 이끌어내는지 등) 물어보는 것처럼 들리네요.

  • 2. whaddyathink
    '13.4.3 2:23 AM (71.35.xxx.30)

    또 How do you think 라는 말을 쓸 수 있는 곳을 생각해보면 정말 말도 안 되는 생각에 How do you think like that/How can you think like that? 이런 식으로 말하면 어떻게 그런 생각을 할 수 있지? 라는 뉘앙스로 들리네요.

  • 3. 원글
    '13.4.3 8:23 AM (211.234.xxx.38)

    아 이제 차이를 알겠어요! 그런 의미였군요~ 감사해요^_^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
252175 손가락 골절 병원 안가고 부목대고 있어도 되나요?? 1 ..... 2013/05/13 1,710
252174 음란성 물타기 글에 댓글 쓰지 맙시다! 6 참맛 2013/05/13 622
252173 하루종일 문제집 들고 있는 아이.. 4 중1엄마 2013/05/13 1,467
252172 불행한 직장생활 9 ㅂㅂ 2013/05/13 2,767
252171 지금 위기탈출 넘버원에 티아라 맞죠? 8 미쳤군 2013/05/13 3,460
252170 아들이 어쩌구 딸이 어쩌구.. 정말 보기 싫어요 이런 글들. 9 .. 2013/05/13 2,132
252169 옷이 귀찮아지는 나이 15 멋쟁이 2013/05/13 4,438
252168 [핫이슈] 통상임금 산정방식, 해법은? ... 2013/05/13 528
252167 '그는 약간 뚱뚱한 사람이다' 를 영어로 뭐라해야 하나요? 6 영작 2013/05/13 2,667
252166 ”尹, 귀국 직전까지 이남기 수석 방에 숨어” 外 4 세우실 2013/05/13 1,900
252165 '애들 놀리다'는 표현, 잘못된 것 아닌가요? 7 놀리냐? 2013/05/13 1,022
252164 비타민의 갑은? 4 나도 한번 .. 2013/05/13 2,088
252163 박근혜는 분명히 통상임금 문제가 뭔지 몰랐을 거에요 13 심마니 2013/05/13 2,329
252162 아이를 키워보고 싶어요 4 싱글 2013/05/13 1,007
252161 혹시 은행원 계신가요? 9 ........ 2013/05/13 5,862
252160 죄송한데 오늘 오자룡 요약 좀... 부탁드려요 4 자룡 2013/05/13 1,752
252159 중학생 학교 체육복 4 미적미적 2013/05/13 1,357
252158 갤럭시 sadpia.. 2013/05/13 408
252157 놀고 있는 아들을 보며 드는 끝없는 고민 9 엄마 2013/05/13 2,720
252156 손연재 선수는 아사다 마오정도 급이라고 보면 맞을까요? 15 뭐라고카능교.. 2013/05/13 3,679
252155 오랫만에 윤후 한번 보세요~ 3 2013/05/13 2,066
252154 남자친구와의 결혼 12 고민중 2013/05/13 4,292
252153 질좋고 맛있는 잣 판매처 5 알려주세요 2013/05/13 1,042
252152 무는 개보다 더한 개 주인 1 분당 아줌마.. 2013/05/13 898
252151 청와대까지 수사를 받게 될지도 모를 국면이네요 4 참맛 2013/05/13 1,463