Praise the God to your life.
당신의 삶주신 하나님을 찬양합니다.
일생토록 하나님을 찬양하세요.
아니면 어떻게 해석해야 자연스러운지요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장인데 어떻게 해석할까요?ㅜㅜ
간단한 조회수 : 726
작성일 : 2013-03-29 07:53:12
IP : 211.108.xxx.159
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.29 9:25 AM (211.210.xxx.95)일상에서 하나님을 찬양하라..
2. ^^
'13.3.29 11:12 AM (70.95.xxx.73)당신의 삶 속에서 행하시는 하나님을 찬양합니다
당신의 삶 속에서 역사하시는 하나님을 찬양하십시오
문맥에 따라 이정도 되지 싶네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 237217 | 한복에 진주를할까요 다이아를 할까요?? 16 | 고민 | 2013/03/29 | 5,724 |
| 237216 | 분식집 어떨까요? 5 | 초등앞 | 2013/03/29 | 1,576 |
| 237215 | 크루즈, k3 , sm3 어떤 선택 하시겠어요? 고민중... 13 | .. | 2013/03/29 | 3,850 |
| 237214 | 다이어트중 하루 칼로리.. 7 | 보니따 | 2013/03/29 | 2,736 |
| 237213 | 박원순 서울시장, 빚만 6억…고위공직자 중 재산 ‘꼴찌’ 6 | ........ | 2013/03/29 | 1,714 |
| 237212 | 뭐라해도 조인성이.. 10 | jc6148.. | 2013/03/29 | 2,296 |
| 237211 | 퍼머 얼마나 자주하세요? 8 | 직장맘 | 2013/03/29 | 3,253 |
| 237210 | 문학진흥위원회, 영어로 뭐라고 하면 될까요? 5 | kiki | 2013/03/29 | 609 |
| 237209 | 전쟁이 뻥카인 이유 - 뽐뿌 2 | 참맛 | 2013/03/29 | 2,672 |
| 237208 | 아이가 학교서 다쳤는데...보험문의 6 | emom | 2013/03/29 | 922 |
| 237207 | 민우회생협 3 | ........ | 2013/03/29 | 2,200 |
| 237206 | 아까 이별때문에 불면증왔다고 쓴 원글이예요 | 아까 | 2013/03/29 | 1,177 |
| 237205 | 제가 나쁜 사람일까요? ㅠ ㅠ 18 | ㅌㅌㅌ | 2013/03/29 | 4,591 |
| 237204 | 보험 설계사가 고객 보험료를 대신 내주는 경우가 흔한가요? 7 | .. | 2013/03/29 | 1,484 |
| 237203 | 아직도 말 못해서 스트레스 받는.... 4 | 수강생. | 2013/03/29 | 885 |
| 237202 | 충격! 6 | 다이어트 | 2013/03/29 | 2,502 |
| 237201 | 초등 1학년 상담 다녀왔네요... 1 | 상담 | 2013/03/29 | 2,145 |
| 237200 | (컴앞대기) 청학리 주공5단지 금강빌딩 5층 철학관 3 | 초야33 | 2013/03/29 | 1,019 |
| 237199 | 태어난 시를 몰라도 사주 볼수 있나요? 3 | 사주풀이 | 2013/03/29 | 2,626 |
| 237198 | 광양 매화마을 민박 될까요? 5 | 나무 | 2013/03/29 | 2,364 |
| 237197 | 속보-가산 디지털단지 화재… 시민들 긴급 대피(2보) 2 | 참맛 | 2013/03/29 | 2,334 |
| 237196 | 밥먹으면 사주봐준다는 식당~보고난 후 완전 심란해요 6 | 초등새내기 .. | 2013/03/29 | 2,980 |
| 237195 | 올케는직계인가요? 1 | diamon.. | 2013/03/29 | 1,026 |
| 237194 | 82에 광고 중인 사이트 알고 싶어요 | 뽀야 | 2013/03/29 | 432 |
| 237193 | 신도림역 근처에는 아파트 단지 어디가 괜찮나요? 7 | ........ | 2013/03/29 | 2,289 |