Praise the God to your life.
당신의 삶주신 하나님을 찬양합니다.
일생토록 하나님을 찬양하세요.
아니면 어떻게 해석해야 자연스러운지요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장인데 어떻게 해석할까요?ㅜㅜ
간단한 조회수 : 643
작성일 : 2013-03-29 07:53:12
IP : 211.108.xxx.159
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.29 9:25 AM (211.210.xxx.95)일상에서 하나님을 찬양하라..
2. ^^
'13.3.29 11:12 AM (70.95.xxx.73)당신의 삶 속에서 행하시는 하나님을 찬양합니다
당신의 삶 속에서 역사하시는 하나님을 찬양하십시오
문맥에 따라 이정도 되지 싶네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 237374 | 그 겨울에 하류아버지가 나오시네요~ | 오우!수 | 2013/04/03 | 732 |
| 237373 | 대구에 커트 잘하는 미용실좀 알려주세요 ㅠㅠ | 헤어 | 2013/04/03 | 1,771 |
| 237372 | 임창정·김현주 부부도 결혼 7년만에 파경 9 | 호박덩쿨 | 2013/04/03 | 12,998 |
| 237371 | 늦게 본 힐링캠프 2 | 로뎀나무 | 2013/04/03 | 1,211 |
| 237370 | 남보다 늦되는 사람은 왜 그럴까요? 10 | 차차차 | 2013/04/03 | 3,058 |
| 237369 | 억울한 심정을 조금이나마 들어드리고 싶어서 | 사람이고 싶.. | 2013/04/03 | 645 |
| 237368 | 사랑고백이 원래 이렇게 힘든건가요 6 | 미나리 | 2013/04/03 | 1,258 |
| 237367 | 화나고 신경쓰이면 머리와 뒷골이 띵한데 위험한건가요? 6 | .. | 2013/04/03 | 2,427 |
| 237366 | 아기 낳는것보다 더한 통증때문에~ 4 | 조카 | 2013/04/03 | 1,213 |
| 237365 | 저좀 욕해주세요. 17 | 미친거맞아요.. | 2013/04/03 | 2,571 |
| 237364 | 알려주세요~ 7월초 시애틀행 제일 저렴하게 가는방법이요 3 | 시애틀 | 2013/04/03 | 819 |
| 237363 | 아기들... 대부분 혼자서도 잘 노나요? 13 | 힘들다 | 2013/04/03 | 2,268 |
| 237362 | 워터픽 사용한후 팁 소독은 어찌하나요 2 | ㅇㅇ | 2013/04/03 | 3,380 |
| 237361 | 강남구청 인근 에이스 안마 라고 아시나요... 26 | 우울 | 2013/04/03 | 72,309 |
| 237360 | 조윤선씨와 윤진숙씨 7 | ㄱㄱ | 2013/04/03 | 2,960 |
| 237359 | 톰스 신발 편한가요? 2 | 꽃구경 | 2013/04/03 | 1,666 |
| 237358 | 영어회화 공부.. 2 | andyou.. | 2013/04/03 | 1,291 |
| 237357 | 이번 생은 망했다는 생각이 자꾸 들어요 17 | 봄 | 2013/04/03 | 4,359 |
| 237356 | 예쁜친구때문에 우울해하는 일곱살아이요 16 | ㅜㅜ | 2013/04/03 | 3,484 |
| 237355 | 일주일에 3킬로 쪘어요 ㅋㅋ 미쳤나 봐요 ㅋㅋㅋ 3 | ... | 2013/04/03 | 2,030 |
| 237354 | 이런 선생님 어떻게 생각하세요? 4 | 후리지아향기.. | 2013/04/03 | 1,241 |
| 237353 | 삼청각 혼례식 부조금 얼마가 적당할까요? 3 | 부조금 | 2013/04/03 | 2,068 |
| 237352 | 부동산 관련 답변이 없어 다시 올려요. 플리즈... 4 | 취등록세 | 2013/04/03 | 1,027 |
| 237351 | 집에서 할수있는 근력운동 어떤게 있을까요? 11 | 다이어트 | 2013/04/03 | 3,408 |
| 237350 | 초1. 우리아이를 폭력센터에 신고를 했다네요. 313 | 슬픈어미 | 2013/04/03 | 32,646 |