Praise the God to your life.
당신의 삶주신 하나님을 찬양합니다.
일생토록 하나님을 찬양하세요.
아니면 어떻게 해석해야 자연스러운지요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장인데 어떻게 해석할까요?ㅜㅜ
간단한 조회수 : 650
작성일 : 2013-03-29 07:53:12
IP : 211.108.xxx.159
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.29 9:25 AM (211.210.xxx.95)일상에서 하나님을 찬양하라..
2. ^^
'13.3.29 11:12 AM (70.95.xxx.73)당신의 삶 속에서 행하시는 하나님을 찬양합니다
당신의 삶 속에서 역사하시는 하나님을 찬양하십시오
문맥에 따라 이정도 되지 싶네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 251572 | 남편이 싫어요 9 | 우울해요 | 2013/05/12 | 3,288 |
| 251571 | 천둥번개 치더니 비가 쏟아붓네요... 16 | ........ | 2013/05/12 | 3,856 |
| 251570 | 유럽일정 조언 구합니다. 28 | 블루 | 2013/05/12 | 2,226 |
| 251569 | 직장맘 공부잘하는 아이를 잘키우려면 어떻게 해야할까요 5 | ㅇㅇ | 2013/05/12 | 2,197 |
| 251568 | 돈이 없어서 슬프네요... 3 | ..... | 2013/05/12 | 2,355 |
| 251567 | 소프트렌즈 크기 2 | 쪼요 | 2013/05/12 | 1,166 |
| 251566 | 금나와라 뚝딱에서 1 | ... | 2013/05/12 | 1,290 |
| 251565 | 좋은 다큐 한편 공유합니다. (동물키우는 분들께 특히 강추) 2 | --- | 2013/05/12 | 942 |
| 251564 | 오너랑 둘이 근무하는데요.. 1 | .. | 2013/05/12 | 1,291 |
| 251563 | 필리핀은 절대 안갈래요 너무 무섭네요 6 | 글쎄 | 2013/05/12 | 5,946 |
| 251562 | 안경에 맞는 스타일이 고민됩니다 2 | // | 2013/05/12 | 1,068 |
| 251561 | 하연수라는 탈렌트 정말 예쁘네요. 37 | 바비인형 | 2013/05/12 | 11,544 |
| 251560 | 헐~ 김형태가 박근혜 언론특보였었군요? 4 | 참맛 | 2013/05/12 | 1,558 |
| 251559 | 죽으면 완전 끝나는걸까요..?? 13 | ... | 2013/05/11 | 5,875 |
| 251558 | 이영자씨도 실제로 보면 괞찮다던데.. 28 | ... | 2013/05/11 | 12,506 |
| 251557 | 결혼기념일 아담하고 예쁘게 ? | 아 | 2013/05/11 | 582 |
| 251556 | 동서...어떻게 처신해야 하나요 14 | 어려운 인생.. | 2013/05/11 | 4,896 |
| 251555 | 클라라 라는 연예인 34 | 야구장 | 2013/05/11 | 10,920 |
| 251554 | 저 좀 말려주세요~~~ 26 | 40 초 | 2013/05/11 | 2,808 |
| 251553 | 윤창중은 박근혜가 물로 보이나봐요 17 | 근데 | 2013/05/11 | 3,128 |
| 251552 | 육아의 터널을 지나오니 사십이 코앞이네요. 6 | 삼십대후반 | 2013/05/11 | 2,336 |
| 251551 | 손예진 얼굴 어쩌다 저렇게까지 37 | 클래식미인 | 2013/05/11 | 32,368 |
| 251550 | 아들에게 쓰는 편지.. 래요. 4 | 치즈머핀 | 2013/05/11 | 3,758 |
| 251549 | 로봇청소기vs무선청소기 3 | 오잉꼬잉 | 2013/05/11 | 1,122 |
| 251548 | 미스유에스에이 라는 사이트 외국교포들만 가입할수 있나요? 6 | ... | 2013/05/11 | 4,515 |