Praise the God to your life.
당신의 삶주신 하나님을 찬양합니다.
일생토록 하나님을 찬양하세요.
아니면 어떻게 해석해야 자연스러운지요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장인데 어떻게 해석할까요?ㅜㅜ
간단한 조회수 : 613
작성일 : 2013-03-29 07:53:12
IP : 211.108.xxx.159
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.29 9:25 AM (211.210.xxx.95)일상에서 하나님을 찬양하라..
2. ^^
'13.3.29 11:12 AM (70.95.xxx.73)당신의 삶 속에서 행하시는 하나님을 찬양합니다
당신의 삶 속에서 역사하시는 하나님을 찬양하십시오
문맥에 따라 이정도 되지 싶네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 235764 | 제가 마음을 뺏겼어요.. 3 | 휴우... | 2013/03/30 | 1,965 |
| 235763 | 요쿠르트 먹고 속이 안 좋으신분도 있나요 5 | 가을 | 2013/03/30 | 969 |
| 235762 | 백화점에서 산 화장품 선물 받은거 영수증 없이 교환되나요? 7 | ... | 2013/03/30 | 8,275 |
| 235761 | 선을 봤는데..남자분이 냄새가 심하게 났어요... 31 | ... | 2013/03/30 | 15,922 |
| 235760 | 아버지가 돌아가신지 어느덧 7년이 되었어요 9 | 아버지 | 2013/03/30 | 2,194 |
| 235759 | 빨래 보통 몇분 정도 삶아요? 11 | ... | 2013/03/30 | 3,704 |
| 235758 | 소지섭씨 뭡니까? 17 | .. | 2013/03/30 | 17,800 |
| 235757 | 요즘 산에 갈때 등산복 기모 입나요? 6 | .. | 2013/03/30 | 1,441 |
| 235756 | 영작 쉽게 하는 방법 | 구글 | 2013/03/30 | 770 |
| 235755 | 오늘 날씨 너무 추워요 ㅠㅠ 3 | ... | 2013/03/30 | 1,839 |
| 235754 | 네이비 아우터에 어울리는 바지...? 2 | ... | 2013/03/30 | 1,388 |
| 235753 | 임플란트 시작했는데 맥주가 ᆢ 9 | ᆢ | 2013/03/30 | 2,454 |
| 235752 | 저처럼 집밖으로 나가는게 좋은분도 계신가요..? 15 | ㅜ | 2013/03/30 | 2,750 |
| 235751 | 곤지암 리조트 괜찮네요 8 | ㅇ | 2013/03/30 | 2,769 |
| 235750 | 좌훈과 좌욕의 차이가 뭘까요? 1 | 좌욕 | 2013/03/30 | 2,230 |
| 235749 | 1학년 엄마입니다 ㅜ 4 | 음 | 2013/03/30 | 1,534 |
| 235748 | 엘시스테인 드셔보신 분 계신가요? 5 | .. | 2013/03/30 | 3,859 |
| 235747 | 교원책 할인받고 싶어요. 2 | 솔루토이 | 2013/03/30 | 1,214 |
| 235746 | 도배를 했는데..이런 경우에요.. | ?? | 2013/03/30 | 805 |
| 235745 | 팩 부작용 수습이 안돼요 6 | 급해요 | 2013/03/30 | 3,164 |
| 235744 | 빅토리아 시크릿 패션쇼보는데 4 | ㄴㄴ | 2013/03/30 | 1,794 |
| 235743 | 이외수 트윗.. 13 | 웃기네요. | 2013/03/30 | 11,796 |
| 235742 | 망막눈수술해야하는데요..부산에는 어느 대학병원이 잘하는가요? 13 | 망막눈수술 | 2013/03/30 | 5,288 |
| 235741 | 영어 한 문장 문법적으로 오류 있는지 좀 봐주세요~ 3 | 문법 | 2013/03/30 | 657 |
| 235740 | 주꾸미 손질법 좀 가르쳐 주세요~ 3 | .. | 2013/03/30 | 1,602 |