Praise the God to your life.
당신의 삶주신 하나님을 찬양합니다.
일생토록 하나님을 찬양하세요.
아니면 어떻게 해석해야 자연스러운지요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장인데 어떻게 해석할까요?ㅜㅜ
간단한 조회수 : 616
작성일 : 2013-03-29 07:53:12
IP : 211.108.xxx.159
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.29 9:25 AM (211.210.xxx.95)일상에서 하나님을 찬양하라..
2. ^^
'13.3.29 11:12 AM (70.95.xxx.73)당신의 삶 속에서 행하시는 하나님을 찬양합니다
당신의 삶 속에서 역사하시는 하나님을 찬양하십시오
문맥에 따라 이정도 되지 싶네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 238528 | 해외출장 가 있는 남편이 소매치기 당했대요. 11 | 유럽싫어 | 2013/04/07 | 2,175 |
| 238527 | 아베크롬비요 2 | 바나나 | 2013/04/07 | 688 |
| 238526 | 아이에게 제 스마트폰을 빌려줄 때요. | 스마트폰 차.. | 2013/04/07 | 512 |
| 238525 | 스스로 동안이라 생각하는 사람들.. 30 | 흠.. | 2013/04/07 | 6,384 |
| 238524 | 반신불수로 누워있는 엄마가 불쌍해서 삶이 무기력해요 15 | 무기력 | 2013/04/07 | 3,906 |
| 238523 | 장난과 괴롭힘 3 | 숲 | 2013/04/07 | 942 |
| 238522 | 요새 코스트코에 체리 있을까요 3 | 체리 | 2013/04/07 | 814 |
| 238521 | 삼다수병활용법 찾을려고 하는데... 10 | 저기용~ | 2013/04/07 | 2,335 |
| 238520 | 3월말에 전화녹취로 보험가입했는데 6 | ... | 2013/04/07 | 764 |
| 238519 | 진피 티백으로 해도 효과있나요? | ㅇ | 2013/04/07 | 463 |
| 238518 | 식품건조기 써보신분께 질문드려요. 5 | ... | 2013/04/07 | 1,088 |
| 238517 | 고딩딸 이야기를 쓴 사람입니다 61 | 가슴이 무너.. | 2013/04/07 | 10,106 |
| 238516 | '나인' 언제부터 재밌어지나요? 10 | 보신님 계신.. | 2013/04/07 | 2,086 |
| 238515 | 저 맨날 폭풍쇼핑중인데 방법없을까요ㅜ 7 | 나왜이래 | 2013/04/07 | 1,654 |
| 238514 | 글펑할게요 죄송해요 38 | 부럽 | 2013/04/07 | 12,330 |
| 238513 | 마른 김 냉장보관 1년 넘었으면 3 | 유통기한 | 2013/04/07 | 2,037 |
| 238512 | 무엇이 문제인지 객관적으로 봐주세요 20 | 상심 | 2013/04/07 | 2,540 |
| 238511 | 마르고 가슴절벽/ 오동통 가슴풍만 12 | 사십대 | 2013/04/07 | 4,478 |
| 238510 | 이억오천으로 매매할수 있는 아파트 3 | 이사 | 2013/04/07 | 1,932 |
| 238509 | 배송대행 물건 중..모자요.. 9 | ^^ | 2013/04/07 | 898 |
| 238508 | 솔직히 전쟁 난다해도... 13 | ... | 2013/04/07 | 2,619 |
| 238507 | 낫또 2살 6살 아이 매일 먹여도 ^^ 3 | 낫또 | 2013/04/07 | 1,776 |
| 238506 | 전쟁나도 늦잠잘 인간 --;; 4 | --;; | 2013/04/07 | 1,403 |
| 238505 | 교또(Kyoto) 1 | 숙소를 찾아.. | 2013/04/07 | 965 |
| 238504 | 전 제새끼만 이쁜지 알았어요 9 | 자식 | 2013/04/07 | 4,053 |