Praise the God to your life.
당신의 삶주신 하나님을 찬양합니다.
일생토록 하나님을 찬양하세요.
아니면 어떻게 해석해야 자연스러운지요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장인데 어떻게 해석할까요?ㅜㅜ
간단한 조회수 : 666
작성일 : 2013-03-29 07:53:12
IP : 211.108.xxx.159
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.29 9:25 AM (211.210.xxx.95)일상에서 하나님을 찬양하라..
2. ^^
'13.3.29 11:12 AM (70.95.xxx.73)당신의 삶 속에서 행하시는 하나님을 찬양합니다
당신의 삶 속에서 역사하시는 하나님을 찬양하십시오
문맥에 따라 이정도 되지 싶네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 283082 | 옥심많은 시어머니 1 | ... | 2013/08/03 | 2,636 |
| 283081 | 봉준호, 역시 노련한 이야기꾼이었다 | 샬랄라 | 2013/08/03 | 1,585 |
| 283080 | 잠도 안오고해서 큰청과시장 2 | 조곤조곤 | 2013/08/03 | 1,924 |
| 283079 | 레미제라블..눈물이 계속 나요. 3 | .. | 2013/08/03 | 2,239 |
| 283078 | 아주 가끔씩 음식할때 그분이 오실때가 있어요. 1 | .... | 2013/08/03 | 1,845 |
| 283077 | 지금 제주도예요~ 제주시에만 있을건데...뭘 사와야하나요? 14 | 지금 | 2013/08/03 | 3,209 |
| 283076 | 속어>인수분해당했다? 1 | 무슨 뜻인가.. | 2013/08/03 | 3,083 |
| 283075 | 회계용어 알려주세요. 1 | 질문 | 2013/08/03 | 1,352 |
| 283074 | 세사리빙이불에 곰팡이가 1 | 속상해 | 2013/08/03 | 12,131 |
| 283073 | 일주일에 한번 평일에 서울부산 왕복해야하는데 어떤방법이 쌀까요?.. 1 | ... | 2013/08/03 | 1,298 |
| 283072 | 생일선물로 2만원 or 4만원대 뭐 받을까요? 6 | 물욕없음 | 2013/08/03 | 2,484 |
| 283071 | 설국열차 보러가실때 어린아이 데려가지마셔요 6 | 봉준호짱 | 2013/08/03 | 3,356 |
| 283070 | 조개국 끓일때 조개 언제 넣나요?? 3 | .. | 2013/08/03 | 2,122 |
| 283069 | 보아가 앵앵거리는 목소리네요 9 | 듣기싫다 | 2013/08/03 | 4,506 |
| 283068 | 제가 속이 좁은거 겠죠 8 | 어머니의 마.. | 2013/08/03 | 2,376 |
| 283067 | 남초사이트에서는 외모 보다 아내의 역할이 중요하다고 하네요 15 | 남과여 | 2013/08/03 | 5,739 |
| 283066 | 혹시 탤런트 김현수씨 기억하세요? 21 | .... | 2013/08/03 | 31,684 |
| 283065 | 레시피없이 요리하는 비법?좀 알려주세요 8 | 엥 | 2013/08/03 | 2,262 |
| 283064 | 왜항상1박2일 해야하나.. 13 | ... | 2013/08/03 | 3,885 |
| 283063 | 답답하네요 2 | 깜찍이콩 | 2013/08/03 | 1,042 |
| 283062 | 대학병원에서 치료 받으면 비용이 어느 정도인가요? 2 | 부정교합 | 2013/08/02 | 1,562 |
| 283061 | 이런 이유로 이혼하면 후회할까요? 16 | 알바트로스 | 2013/08/02 | 10,655 |
| 283060 | 제가 들은 황당? 안주 2 | 팽구 | 2013/08/02 | 2,054 |
| 283059 | 노래방 추천곡여!! 3 | 답답이 | 2013/08/02 | 1,647 |
| 283058 | 케라스타즈 에이지리차지v르네휘테르 토뉘시아 4 | ,,, | 2013/08/02 | 1,849 |