Praise the God to your life.
당신의 삶주신 하나님을 찬양합니다.
일생토록 하나님을 찬양하세요.
아니면 어떻게 해석해야 자연스러운지요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장인데 어떻게 해석할까요?ㅜㅜ
간단한 조회수 : 666
작성일 : 2013-03-29 07:53:12
IP : 211.108.xxx.159
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.29 9:25 AM (211.210.xxx.95)일상에서 하나님을 찬양하라..
2. ^^
'13.3.29 11:12 AM (70.95.xxx.73)당신의 삶 속에서 행하시는 하나님을 찬양합니다
당신의 삶 속에서 역사하시는 하나님을 찬양하십시오
문맥에 따라 이정도 되지 싶네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 285078 | 운전연수 사일째. 12 | 초보 | 2013/08/08 | 2,125 |
| 285077 | 육천정도 외제차 추천해주세요 8 | 고민중 | 2013/08/08 | 2,465 |
| 285076 | 오리지널 '맘마미아'가 온다.. 영국 웨스트엔드팀 11월 내한 2 | 샬랄라 | 2013/08/08 | 990 |
| 285075 | LG에어컨 쓰시는 분들 4 | Coolin.. | 2013/08/08 | 7,700 |
| 285074 | 초3아들이랑 같이 할만한 요리 추천해주세요 7 | 음 | 2013/08/08 | 642 |
| 285073 | 수시로 뭉치는 어깨가 잘 안 풀어져요. 17 | 어깨통증 | 2013/08/08 | 4,136 |
| 285072 | 71년만의 살인더위 울산 40도.. 8 | ㅇㅅ | 2013/08/08 | 2,882 |
| 285071 | 초등저학년 아들 친구 6 | 이럴경우 | 2013/08/08 | 1,305 |
| 285070 | 스켈링 정말 치아는 괜찮나요ᆞ무서워요 3 | 엄마 | 2013/08/08 | 1,664 |
| 285069 | 친구가 어렵게 털어놓은 고민 27 | 박실장 | 2013/08/08 | 15,370 |
| 285068 | 시댁에서 아이만 주말에 데리고 가면 어떠세요??? 12 | 궁금 | 2013/08/08 | 2,428 |
| 285067 | 개인적 이야기 삭제합니다 17 | 어린쥐 | 2013/08/08 | 3,985 |
| 285066 | 아침에 우는 딸 버리고 출근했네요. 15 | 엄마자격미달.. | 2013/08/08 | 4,332 |
| 285065 | 운전문화..... 5 | ... | 2013/08/08 | 897 |
| 285064 | 자녀 문제행동 바우처 치료받아보신분 계시나요? 1 | 부모 | 2013/08/08 | 625 |
| 285063 | 아주 오래전에산 행남자기 그릇 7 | .... | 2013/08/08 | 3,316 |
| 285062 | 대전 에어쇼또 하나봐요 4 | ^^ | 2013/08/08 | 1,144 |
| 285061 | 안약이 목구멍으로도 넘어가나요? 8 | 으 | 2013/08/08 | 2,932 |
| 285060 | 스마트폰 처음으로 사려는데, 추천 좀 해주세요. 1 | 휴대폰 | 2013/08/08 | 870 |
| 285059 | 뉴스타파 공갈영상-김한길편 | 뉴스타파 | 2013/08/08 | 1,104 |
| 285058 | 추석때 에버랜드 갈예정인데.. 숙박은 어디가 좋을까요?! 1 | 에버랜~ | 2013/08/08 | 1,301 |
| 285057 | 아이 감기엔 뭐가 좋죠? | 망고홀릭 | 2013/08/08 | 411 |
| 285056 | 이런 경우 사례금 얼마 드려야 할까요? 21 | 사례금 | 2013/08/08 | 3,372 |
| 285055 | 언론인 1954명 시국선언 “국정원 보도통제 맞서싸운다” 1 | 샬랄라 | 2013/08/08 | 1,083 |
| 285054 | 김기춘 비서실장, 박근혜정부 '넘버2' 되나? 2 | 세우실 | 2013/08/08 | 924 |