Praise the God to your life.
당신의 삶주신 하나님을 찬양합니다.
일생토록 하나님을 찬양하세요.
아니면 어떻게 해석해야 자연스러운지요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장인데 어떻게 해석할까요?ㅜㅜ
간단한 조회수 : 666
작성일 : 2013-03-29 07:53:12
IP : 211.108.xxx.159
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.29 9:25 AM (211.210.xxx.95)일상에서 하나님을 찬양하라..
2. ^^
'13.3.29 11:12 AM (70.95.xxx.73)당신의 삶 속에서 행하시는 하나님을 찬양합니다
당신의 삶 속에서 역사하시는 하나님을 찬양하십시오
문맥에 따라 이정도 되지 싶네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 285840 | 주상복합 빨래말리기 6 | 문의 | 2013/08/10 | 3,531 |
| 285839 | 송파동 한양과 서현동시범단지 댓글좀주세요 15 | 션 | 2013/08/10 | 3,153 |
| 285838 | 성이란..... 7 | 사자야 | 2013/08/10 | 1,115 |
| 285837 | 생뚱맞지만 짱구네집 참좋지않나요 16 | 그냥 | 2013/08/10 | 4,999 |
| 285836 | 스킨쉽할때 간지러움 문제... 3 | 스킨쉽 | 2013/08/10 | 5,485 |
| 285835 | 일본어 문제좀 도와주세요!! 1 | candle.. | 2013/08/10 | 686 |
| 285834 | 마법의 양탄자 타기 도전 | 우꼬살자 | 2013/08/10 | 530 |
| 285833 | 코스트코소금이물에젖어버렸어요. | 소금 | 2013/08/10 | 1,195 |
| 285832 | 삼양 나가사끼 홍짬뽕 맛 괜찮나요? 19 | ,,, | 2013/08/10 | 3,305 |
| 285831 | 왜 '다진 파'는 팔지 않나요? 21 | 의문 | 2013/08/10 | 4,552 |
| 285830 | 포항에도 장대같은소나기가 3 | 단비가 | 2013/08/10 | 721 |
| 285829 | 돌아가신 아버지가 너무 그리워요.. 15 | 올챙이 | 2013/08/10 | 4,606 |
| 285828 | 대전 둔산인데 에어쑈하나요?? 2 | 아,,정말 | 2013/08/10 | 870 |
| 285827 | 그런데 서태지 이은성은 결혼식 했나요? 8 | 궁금 | 2013/08/10 | 4,774 |
| 285826 | 카모메식당..안경..재미있게 보신분들보세요~~ 16 | 행주 | 2013/08/10 | 3,415 |
| 285825 | 밑에 애완견 글을 보다가.. 4 | 꼬 | 2013/08/10 | 1,127 |
| 285824 | 와~너무 신기해요..150만명이 본 모래로 그림 그리기 동영상... 1 | Sand A.. | 2013/08/10 | 1,209 |
| 285823 | 오랫만에 토익을 치고 난 후 7 | 하하하 | 2013/08/10 | 1,889 |
| 285822 | 아...시원해.. 1 | ,,, | 2013/08/10 | 757 |
| 285821 | 주거용 오피스텔에 살고 있는분 계신가요? 3 | Naples.. | 2013/08/10 | 2,580 |
| 285820 | 아주 비싼것도 좋으니 잘붙는 접착제 좀 알려주세요 2 | 제발 | 2013/08/10 | 1,116 |
| 285819 | 비타민님~~~ | 부탁 | 2013/08/10 | 1,029 |
| 285818 | 초보운전 주차 망했어요. ㅜ.ㅜ 17 | 초보 | 2013/08/10 | 13,817 |
| 285817 | 나이 41에 혼자 못자는 여자 또 있나요? 23 | 무셤쟁이 | 2013/08/10 | 8,284 |
| 285816 | 뚜껑형 김치냉장고 엘지랑 딤채중 어떤거 살지 고민이에요. 5 | ... | 2013/08/10 | 4,719 |