Praise the God to your life.
당신의 삶주신 하나님을 찬양합니다.
일생토록 하나님을 찬양하세요.
아니면 어떻게 해석해야 자연스러운지요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장인데 어떻게 해석할까요?ㅜㅜ
간단한 조회수 : 576
작성일 : 2013-03-29 07:53:12
IP : 211.108.xxx.159
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.29 9:25 AM (211.210.xxx.95)일상에서 하나님을 찬양하라..
2. ^^
'13.3.29 11:12 AM (70.95.xxx.73)당신의 삶 속에서 행하시는 하나님을 찬양합니다
당신의 삶 속에서 역사하시는 하나님을 찬양하십시오
문맥에 따라 이정도 되지 싶네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
261640 | 안방장롱옆 짜투리공간남은거요 14 | 보기싫음 | 2013/06/12 | 4,190 |
261639 | 월세로 살던 오피스텔이 안나가는데 월세와 보증금 어떻게 하나요?.. 9 | milk | 2013/06/12 | 1,729 |
261638 | 휴 20년차 아파트에 살고 있는데 심란해요 3 | 리모델링 | 2013/06/12 | 2,120 |
261637 | 버선코로 이쁘게성형해도 | 이쁜 | 2013/06/12 | 538 |
261636 | 아이키울때 전동스윙(그네)써보신분,꼭 알려주세요^^; 2 | 전동그네 | 2013/06/12 | 674 |
261635 | 오이지좀 알려 주세요 2 | 어떡해요 | 2013/06/12 | 516 |
261634 | 수영장에서 기쎈 아줌마들이 먹이감 노리고 있더라구요 31 | 수영장 | 2013/06/12 | 22,713 |
261633 | 몇년째 살고계신가요? 앞으로 이사계획은... 5 | 자가인경우 | 2013/06/12 | 1,537 |
261632 | 요리 유학 가려는 딸 8 | 경비가 | 2013/06/12 | 4,045 |
261631 | 중딩남자아이들.. 외식은요? 5 | 중딩맘 | 2013/06/12 | 1,236 |
261630 | 짜증나네요 1 | 행운 | 2013/06/12 | 527 |
261629 | 남자아이 이름좀 선택해 지어주세요 12 | ........ | 2013/06/12 | 733 |
261628 | 시판 묵은 꼭 데쳐야 되요? 4 | 파는묵 | 2013/06/12 | 1,251 |
261627 | 심심한 나라 싱가폴,,, 3 | Questi.. | 2013/06/12 | 2,727 |
261626 | 타미 피케(카라) 티셔츠 길이가 다 긴가요? 1 | 직장 | 2013/06/12 | 682 |
261625 | bbc 1 | 샬랄라 | 2013/06/12 | 375 |
261624 | 한창 크는 성장기아이 뭐해먹이시나요? 2 | 하늘꽃 | 2013/06/12 | 1,284 |
261623 | 한국인 의붓딸 성추행한 프랑스인아버지 집행유예 3 | 1 | 2013/06/12 | 1,776 |
261622 | 최고다 이순신 방영정지 가처분 12 | BuSh | 2013/06/12 | 3,151 |
261621 | 로봇청소기 쓸만한가요? 3 | 갸르릉 | 2013/06/12 | 880 |
261620 | ‘한명숙 무죄’ 불복한 검찰 이례적 공소장 변경 ‘무리수’ 3 | 세우실 | 2013/06/12 | 773 |
261619 | 멍멍이 개도 압류 대상인가요??? 6 | 리치 | 2013/06/12 | 1,844 |
261618 | 아이들 파닉스 빨리 떼줘야하나요? 2 | 유아영어 | 2013/06/12 | 1,003 |
261617 | 아래 생리통 이야기가 있어서.. 출산 때 아픔이 생리통 보다 덜.. 11 | 동구리 | 2013/06/12 | 3,231 |
261616 | 요실금 자가치료 이렇게 했읍니다 2 | 카인 | 2013/06/12 | 2,048 |