Praise the God to your life.
당신의 삶주신 하나님을 찬양합니다.
일생토록 하나님을 찬양하세요.
아니면 어떻게 해석해야 자연스러운지요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장인데 어떻게 해석할까요?ㅜㅜ
간단한 조회수 : 567
작성일 : 2013-03-29 07:53:12
IP : 211.108.xxx.159
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.29 9:25 AM (211.210.xxx.95)일상에서 하나님을 찬양하라..
2. ^^
'13.3.29 11:12 AM (70.95.xxx.73)당신의 삶 속에서 행하시는 하나님을 찬양합니다
당신의 삶 속에서 역사하시는 하나님을 찬양하십시오
문맥에 따라 이정도 되지 싶네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 234574 | 이외수가 정말 비위상하는 외모 인가요? 12 | 이외수가 | 2013/03/30 | 3,235 |
| 234573 | 소세지 예쁘게 만들려다 완전 망쳤어요~ 4 | 아놔짜증 | 2013/03/30 | 1,449 |
| 234572 | 뷰티고수님들 예뻐지게 도와주세요 ㅠㅠ 5 | 캬 | 2013/03/30 | 1,811 |
| 234571 | 꽃은 어떻게 버리는건가요 5 | ... | 2013/03/30 | 3,641 |
| 234570 | 이엠(EM)원액 사용방법 알려주세요 1 | 쓸수있을까 | 2013/03/30 | 3,810 |
| 234569 | 초등학생 옷 많이 파는 쇼핑센타 어디예요? 2 | 이클립스74.. | 2013/03/30 | 1,466 |
| 234568 | 핏불이나 롯트 견종이 내옆에 있는 강아지와 같을거라 생각하시는 .. 1 | dd | 2013/03/30 | 13,096 |
| 234567 | 책 제목 알려주세요 | 요리잘하고파.. | 2013/03/30 | 377 |
| 234566 | 내용은 펑합니다.. 15 | yoc | 2013/03/30 | 3,899 |
| 234565 | 북한땜에 울나라이미지 엉망인듯 18 | ㅓ | 2013/03/30 | 1,792 |
| 234564 | 시골에서 쑥을 뜯어왔는데요 1 | ... | 2013/03/30 | 1,039 |
| 234563 | 카스테라 믹스 구울 때요~ | ... | 2013/03/30 | 507 |
| 234562 | 자차가 뭐가요? 6 | 사탕 | 2013/03/30 | 1,396 |
| 234561 | 출장기간 고생한 깡패고양이 8 | ..... | 2013/03/30 | 1,274 |
| 234560 | 아파트 현관입구에 공문이 붙었는데 걱정이 커요... 6 | 심란해서 이.. | 2013/03/30 | 3,547 |
| 234559 | 북한 얘네 왜이러는거에요?? ㅠㅠㅠ 20 | .. | 2013/03/30 | 4,004 |
| 234558 | 궁금. 남친이 너-무 좋아하는 경우. 9 | ... | 2013/03/30 | 2,827 |
| 234557 | 꿈 해몽 부탁드려요.. 1 | 이쁜갱 | 2013/03/30 | 558 |
| 234556 | 6-7월쯤 스위스 신혼여행 어떤가요? 7 | 알프스 | 2013/03/30 | 2,367 |
| 234555 | 이외수 혼외자식 기사 올라와있네요 7 | ,,,, | 2013/03/30 | 5,452 |
| 234554 | 김정은의 발악을 우리정부 탓하는 사람들... 22 | 진보라우기는.. | 2013/03/30 | 1,425 |
| 234553 | 지혜를 니눠주세요... 1 | .. | 2013/03/30 | 518 |
| 234552 | 전쟁일어 나나요 .모처럼 포털봤더니 전쟁이야기로 도배 12 | .. | 2013/03/30 | 3,449 |
| 234551 | 전시상황이 사실일까요? 3 | 걱정.. | 2013/03/30 | 1,691 |
| 234550 | 이과 선택하려면 수학선행 훨씬 많이해야한다는데, 그럼 정상적 교.. 15 | 궁금해요 | 2013/03/30 | 4,434 |