Praise the God to your life.
당신의 삶주신 하나님을 찬양합니다.
일생토록 하나님을 찬양하세요.
아니면 어떻게 해석해야 자연스러운지요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장인데 어떻게 해석할까요?ㅜㅜ
간단한 조회수 : 575
작성일 : 2013-03-29 07:53:12
IP : 211.108.xxx.159
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.29 9:25 AM (211.210.xxx.95)일상에서 하나님을 찬양하라..
2. ^^
'13.3.29 11:12 AM (70.95.xxx.73)당신의 삶 속에서 행하시는 하나님을 찬양합니다
당신의 삶 속에서 역사하시는 하나님을 찬양하십시오
문맥에 따라 이정도 되지 싶네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 262195 | 우유값이 12.5 % 오르는 건가요? 1 | 8월 | 2013/06/13 | 806 |
| 262194 | 이런 원피스 40대 초반 어떨까요? 20 | 원피스 | 2013/06/13 | 4,493 |
| 262193 | 이승철이 힐링에서 요리했던 곤약국수.. 1인분 양 차시나요? 1 | 곤약 | 2013/06/13 | 2,073 |
| 262192 | 으악 진짜 4명 겹사돈 맞나봐요. 28 | .... | 2013/06/13 | 19,558 |
| 262191 | 라네즈워터뱅크에센스.크림어떤가요?? 3 | 시에나 | 2013/06/13 | 1,272 |
| 262190 | 아기들이 절 너무 좋아해요.. 5 | mi | 2013/06/13 | 1,660 |
| 262189 | 시어머니 가방 8 | ㅇㅇ | 2013/06/13 | 2,461 |
| 262188 | 평등하고 좋은나라? 3 | 무책임 | 2013/06/13 | 580 |
| 262187 | 가정행사가 장사같이 흐르지 않나요? 3 | ㄱㅅ | 2013/06/13 | 1,527 |
| 262186 | 대첵없이 에어컨을 틀어데는 서울시 교육기관 7 | dd | 2013/06/13 | 1,041 |
| 262185 | 디카 사진 저장 어케해야하나요?? 3 | 사진저장 | 2013/06/13 | 881 |
| 262184 | 박원순 시장이 서대문구 주민들의 목소리를 듣고 있습니다. | garitz.. | 2013/06/13 | 385 |
| 262183 | 필리핀영어랑 미국영어랑은 6 | ........ | 2013/06/13 | 2,143 |
| 262182 | 버터맛을 알아버렸어요 6 | 크림 | 2013/06/13 | 2,165 |
| 262181 | 기부를 하려면 정기후원이 좋은거 같아요 6 | 가라사대 | 2013/06/13 | 848 |
| 262180 | 이성으로부터 언제 데쉬받아본적 있으신가요? 1 | ... | 2013/06/13 | 671 |
| 262179 | 아..허무하네요 내 나이가.. 1 | ... | 2013/06/13 | 1,003 |
| 262178 | 괌pic & 사이판 월드리조트 7 | 며칠째 결정.. | 2013/06/13 | 7,999 |
| 262177 | 위닉스 제습기 공구하는걸 남편이 위험하다고 의심해요 8 | 제습기 | 2013/06/13 | 2,465 |
| 262176 | 여름 향수 추천 부탁드려요~ 2 | 향기맘 | 2013/06/13 | 1,162 |
| 262175 | 저 아래 친구를 칭찬해 주니 본인을 무시한다는 글에대한 다른 관.. 1 | 어쩌면 | 2013/06/13 | 887 |
| 262174 | 오늘 내 생일 3 | 엄마 | 2013/06/13 | 549 |
| 262173 | 인터넷서점들 포인트 비교 어떻게하죠?ㅠ 5 | 베라퀸 | 2013/06/13 | 555 |
| 262172 | 정기후원은 부담되지만 가끔이라도 하고 싶으신 분들~ 3 | ........ | 2013/06/13 | 681 |
| 262171 | 폴더폰 제일싼기본료? 6 | 할미 | 2013/06/13 | 1,007 |