샴푸는 샴푸 비슷한 철자가 적혀 있더라구요. 근데 린스는 아예 없는건지, 아무리 봐도 없어서
대충 손짓발짓해서 사왔어요..
kurbalsam 이라고만 돼있고 뒤에 효과 이런게 적혀 있는데..
제대로 산건가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어 아시는분, 가르쳐주세요
.... 조회수 : 872
작성일 : 2013-03-28 10:08:04
오스트리아에서 린스를 사야 하는데, 뭐라고 해야할지 몰라서 대충 눈치로 슈퍼에서 슈와르츠코프의 뭔가를 사왔어요.
IP : 211.40.xxx.122
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.3.28 10:10 AM (220.124.xxx.131)린스는spulung 이라고 쓰인거예요.
2. ...
'13.3.28 10:11 AM (211.40.xxx.122)아..그럼 저 뜻은 뭘까요?
3. ...
'13.3.28 10:21 AM (211.40.xxx.122)정말 감사합니다^^
4. 쿠어발잠
'13.3.28 10:35 AM (121.161.xxx.115)아주 다른건 아닌데 트리트먼트제 정도로 이해하심 될 듯 해요.
머리 감고 머리에 바르고 마시지 1-2분 정도 후에 깨끗하게 헹구어 내심 되고요,
위 님들이 설명하신대로 스퓨울룽(spuelung)이라는 린스 사셔서 쓰시고,
쿠어발잠은 일주일에 한두번 사용하심 더 좋을 듯 합니다.5. 음
'13.3.28 11:07 AM (203.242.xxx.19)발쌈 향이란 뜻인가
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 236096 | 홀리카홀리카..어디 제품인가요? 3 | 고딩맘 | 2013/03/31 | 1,273 |
| 236095 | 세제잔여물 안남기는 세탁법? 5 | 세제 잔여물.. | 2013/03/31 | 3,216 |
| 236094 | 아래 여론조사 재미있는게 문재인이 민주당이 안철수 지지하면 오히.. 6 | ... | 2013/03/31 | 1,599 |
| 236093 | 8살 딸ㅠ ᆞㅠ 10 | 나쁜손 | 2013/03/31 | 1,870 |
| 236092 | 기성용 지난 1~2월 한국에 있었나요? 1 | 궁금 | 2013/03/31 | 2,080 |
| 236091 | 사진을 잘 받는 얼굴이 있는 것 같아요~ 22 | 사진 | 2013/03/31 | 13,835 |
| 236090 | 선볼때..남자들 차 신경 쓰세요? 6 | ... | 2013/03/31 | 2,685 |
| 236089 | 집안꾸미기의 달인님 도와주세요.. 3 | 접시걸이 | 2013/03/31 | 1,501 |
| 236088 | 82에서 보고 혜담카드를 들었는데요... 1 | 카드문의 | 2013/03/31 | 1,542 |
| 236087 | 아파트사시는 분들 관리비 안아까우세요? 44 | 아파트? | 2013/03/31 | 23,184 |
| 236086 | 무릎관절 영양제좀 추천해주세요 5 | 무릎 | 2013/03/31 | 6,302 |
| 236085 | 노트북에 CD가 안들어가요 7 | 아놔 | 2013/03/31 | 1,918 |
| 236084 | 텔레비젼 저렴한거..얼마 정도면 살수 있을까요 4 | ,,,, | 2013/03/31 | 1,603 |
| 236083 | 하나님을 믿을려면 꼭 교회를 다녀야 하는 건가요? 10 | 질문 | 2013/03/31 | 3,625 |
| 236082 | 과외비 적정한가요? 5 | ^^ | 2013/03/31 | 2,007 |
| 236081 | 악동뮤지션 노래가 좋은가요? 23 | .. | 2013/03/31 | 4,793 |
| 236080 | 여의도 커피소녀 카페 추천 | 소녀 | 2013/03/31 | 1,153 |
| 236079 | 알레르기성 비염 있으신 분들 중 반려동물 키우시는 분? 10 | 편강 비염 .. | 2013/03/31 | 2,314 |
| 236078 | 1억정도 예상 초3남아 있어요 5 | 전세 | 2013/03/31 | 2,801 |
| 236077 | 염색약 테스트했는데 부어오르네요 | 웃어봐요 | 2013/03/31 | 1,150 |
| 236076 | 동일인물에게 2번의 해고-악연 3 | 헤드에이크 | 2013/03/31 | 1,374 |
| 236075 | 초등전학 첫날..인사만 하고 오나요? 11 | 처음 전학합.. | 2013/03/31 | 5,873 |
| 236074 | 앤드류 최가 떨어졌네요.. 7 | 헉 | 2013/03/31 | 2,319 |
| 236073 | 이럴 때 어떻게 하세요? 2 | 아기엄마라면.. | 2013/03/31 | 671 |
| 236072 | 조권이 가수 였나봐요? 8 | 어머 | 2013/03/31 | 2,818 |