샴푸는 샴푸 비슷한 철자가 적혀 있더라구요. 근데 린스는 아예 없는건지, 아무리 봐도 없어서
대충 손짓발짓해서 사왔어요..
kurbalsam 이라고만 돼있고 뒤에 효과 이런게 적혀 있는데..
제대로 산건가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어 아시는분, 가르쳐주세요
.... 조회수 : 817
작성일 : 2013-03-28 10:08:04
오스트리아에서 린스를 사야 하는데, 뭐라고 해야할지 몰라서 대충 눈치로 슈퍼에서 슈와르츠코프의 뭔가를 사왔어요.
IP : 211.40.xxx.122
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.3.28 10:10 AM (220.124.xxx.131)린스는spulung 이라고 쓰인거예요.
2. ...
'13.3.28 10:11 AM (211.40.xxx.122)아..그럼 저 뜻은 뭘까요?
3. ...
'13.3.28 10:21 AM (211.40.xxx.122)정말 감사합니다^^
4. 쿠어발잠
'13.3.28 10:35 AM (121.161.xxx.115)아주 다른건 아닌데 트리트먼트제 정도로 이해하심 될 듯 해요.
머리 감고 머리에 바르고 마시지 1-2분 정도 후에 깨끗하게 헹구어 내심 되고요,
위 님들이 설명하신대로 스퓨울룽(spuelung)이라는 린스 사셔서 쓰시고,
쿠어발잠은 일주일에 한두번 사용하심 더 좋을 듯 합니다.5. 음
'13.3.28 11:07 AM (203.242.xxx.19)발쌈 향이란 뜻인가
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 234860 | 사십대아줌마인 지금 8 | 둥둥둥 | 2013/03/31 | 3,899 |
| 234859 | 교복상태 괜찮은가요? 10 | 중1맘 | 2013/03/31 | 1,176 |
| 234858 | 신혼 그릇 좀 추천해주세요 6 | 신혼 그릇 | 2013/03/31 | 2,015 |
| 234857 | 어느 것이 문법적으로 맞는 것인가요? 6 | 헷갈려요 | 2013/03/31 | 1,913 |
| 234856 | 생협이나 한살림이용하시는 분들 22 | 푸른하늘 | 2013/03/31 | 5,056 |
| 234855 | 밑에 ' 외화 밀반출 ....' 읽지 마시고 건너가세요 4 | 맑은날 | 2013/03/31 | 587 |
| 234854 | 독립영화관 '청포도 사탕'에서 박지윤 연기 보신 분? 4 | 어제 | 2013/03/31 | 1,439 |
| 234853 | 한일 짤순이 8 | 화초엄니 | 2013/03/31 | 4,760 |
| 234852 | 커피추천 3 | 믹스커피 | 2013/03/31 | 1,274 |
| 234851 | 전화번호 2개쓰시는분 4 | 넘버플러스 | 2013/03/31 | 1,216 |
| 234850 | 비싼 화장품이 좋은가요? 5 | AP | 2013/03/31 | 1,887 |
| 234849 | 드럼세탁기에서 일반세탁/이불세탁 차이점이 어떤건가요? | ,,,,, | 2013/03/31 | 1,391 |
| 234848 | 달콤한 장범준 목소리 9 | 하악 | 2013/03/31 | 2,113 |
| 234847 | BBC 방송에서 예수부활은 조작이라고 방송 30 | 오늘 | 2013/03/31 | 7,549 |
| 234846 | 전원주 8 | 태풍엄마 | 2013/03/31 | 4,164 |
| 234845 | 폐백 닭??어떻게 먹죠?? 2 | ㄱㄱ | 2013/03/31 | 1,230 |
| 234844 | 중앙난방의 탑층이면 많이 추울까요? 3 | 질문 | 2013/03/31 | 1,323 |
| 234843 | 머리결 풍성해지고 건강해진다는 퀸즈헤나 해보신분 11 | 궁금해요 | 2013/03/31 | 10,277 |
| 234842 | 오래된 오이지 3 | 스노피 | 2013/03/31 | 2,679 |
| 234841 | 김재철이 쫓아냈던 아나운서들, 2일 TV로 돌아온다 2 | 복직 | 2013/03/31 | 2,726 |
| 234840 | 이혼 대리신청도 되나요? | sdf | 2013/03/31 | 1,125 |
| 234839 | 전세사는데 집주인이 바뀌면 계약서를 다시 쓰는지요? 4 | dd | 2013/03/31 | 8,932 |
| 234838 | 갤럭시노트1 할부원금 48만원 주고 샀다는데요. 13 | 질문 | 2013/03/31 | 2,620 |
| 234837 | 스타강사 김미경식 힐링’ 드디어 끝장났네요 18 | 호박덩쿨 | 2013/03/31 | 13,764 |
| 234836 | 일루미나티들이 인구감축을 위해 사용하고 있는 7가지 전술들 2 | 무서워 | 2013/03/31 | 5,910 |