82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

What's up? 에 대한 대답은 어떻게 하나요?

sup 조회수 : 5,466
작성일 : 2013-03-28 09:17:18

외국 생활 하시는 분이 많은 것 같아 질문 드려요.

What's up? 이라는 말에 대한 대답으로 not much와 nothing much말고 다른 대답은 뭐가 있을까요?

fine이라고 하면 좀 어색한가요?;;;

그리고 not much와 nothing much는 별 일 없을 때 대답하는 거라면,

좀 안 좋거나 할 때는 어떻게 대답하는 게 좋나요? 도와주세요~

IP : 110.10.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 매너고양이
    '13.3.28 9:23 AM (125.182.xxx.19)

    제 성격으로는 "Nothing" ㅎㅎ;;

  • 2. 그게
    '13.3.28 9:23 AM (58.240.xxx.250)

    어떤 상황이냐에 따라 다른거 아닌가 싶은데요?

    말씀하시는 건 아마 'How is it going?' 같은 의미로 물어올 때인듯 싶은데요.
    꼭 그런 의미로만 쓰이는 건 아니잖아요.

  • 3. 네네
    '13.3.28 9:27 AM (110.10.xxx.210)

    맞아요. How is it going?이라고 물어 올 때 말 하는 거에요. 근데 뭔가 nothing, not much 이렇게 말할 때 마다 뭔가 박한것(?) 같은 느낌이 들어서요 ㅋㅋ 친하게 접근하는 사람이 한명 있는데 제가 잘 못 하니깐 뭔가 어색하게 대화가 끝나거든요. 그 쪽에서 일방적으로 계속 질문하고 그러는데 매몰찬 느낌이 아닌가 싶어 질문 드렸어요.

  • 4. 나는요
    '13.3.28 9:31 AM (203.241.xxx.50)

    nothing special, as casual 등의 대답도 가능합니다 ㅋㅋ

    친분이 두터운 사이가 아니라면 왠만하면 안좋다라는 말은 사용하지 않으시는게 좋습니다 ^^;

  • 5. adell
    '13.3.28 9:48 AM (119.198.xxx.32)

    What' up ?은 친한 친구나 지인에게
    뭐해? 뭔일이야? 왜그래? 뭐하고 있어?
    잘 지내? 이런 뜻입니다
    그러므로 대답은 정해진 것이 없습니다

  • 6. ^^
    '13.3.28 10:29 AM (70.114.xxx.49)

    What's up? 은 그냥 인사 greeting 같은거죠 "How are you?" "How's it going?" 하고
    비슷하게 쓰이는 말로 주로 남자들끼리 친한사이에서 쓰이는 말임. 아니면 무슨 일이
    생겨서 물어보는 말로도 쓰일수 있지만 주로 가벼운 인사정도임.

    대답은 본인 맘대로 자유롭게 하세요 "Oh, nothing much" 해도 되고 아니면 그냥 Hey,
    Hi 해도 되고요 아니면 Not much, how about you? 이렇게 상대한테도 인사로
    받아주셔도 됩니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
244575 니트 가디건 이쁜 쇼핑몰 좀.. ... 2013/04/17 1,671
244574 휴대전화 보험드신분들 드실분들 보세요 3 프린 2013/04/17 1,270
244573 엄마 가산점이 어떻게 군가산점에 대한 양성평등의 대안이 되는지 .. 7 하늘을달리다.. 2013/04/17 1,759
244572 朴대통령 윤진숙 임명 `강수' 배경은 2 세우실 2013/04/17 1,160
244571 구입한 구두는 반품,교환이 안되는거 맞나요?? 1 개인쇼핑몰 2013/04/17 802
244570 피로에 지친 고딩..뭘 먹여야 될까요 29 뭘.. 2013/04/17 4,705
244569 펑했습니다 9 .... 2013/04/17 2,977
244568 잘생긴 남자의 독일어 1 ㅎㅎ 2013/04/17 1,676
244567 돼지불고기양념 최고레시피는 뭔가요? 6 봄날 2013/04/17 2,538
244566 용인 수지 풍덕천동 잘 아시는분.. 5 머리아파 2013/04/17 3,326
244565 엑셀 1 함수 2013/04/17 888
244564 엄마가 어쩜 이렇게 무기력한가요 2 유진박 2013/04/17 1,783
244563 서형숙씨의 엄마학교.. 어떤가요? 13 .. 2013/04/17 2,645
244562 식자재 인터넷 몰을 보니.. 정말 외식을 다시 한번생각해보게 하.. 8 대용량식자재.. 2013/04/17 3,658
244561 서울대출신 바이올린 쌤 레슨비.. 11 궁금 2013/04/17 4,890
244560 z폰아시는분 문의좀드려요 스마트폰 2013/04/17 1,000
244559 한강공원중에서 1 꼭 좀 ^^.. 2013/04/17 661
244558 낸시랭이 부러운 이외수 4 공통점 2013/04/17 2,695
244557 가난은 나랏님도 해결못한다는 말이 백프로 맞는거 같네요 14 가난 2013/04/17 2,484
244556 샘해밍턴 좋아요..ㅎ 8 jc6148.. 2013/04/17 2,001
244555 탈모걱정인데 제 샴푸법이 맞나 좀 봐주세요ㅠㅠ 17 탈모 2013/04/17 2,776
244554 성접대 의혹 경찰 수사 한달…'용두사미' 우려 1 세우실 2013/04/17 661
244553 애들 고무동력기 비행기 사러 동대문 나가면 뭐가 절약인지 모르는.. 3 ㅋㅋㅋ 2013/04/17 1,103
244552 키자니아 체험학습글 뭔가요 !! 46 아놔 2013/04/17 4,351
244551 대치미도 잠실아파트 어디로 3 고민 2013/04/17 2,297