82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

What's up? 에 대한 대답은 어떻게 하나요?

sup 조회수 : 5,423
작성일 : 2013-03-28 09:17:18

외국 생활 하시는 분이 많은 것 같아 질문 드려요.

What's up? 이라는 말에 대한 대답으로 not much와 nothing much말고 다른 대답은 뭐가 있을까요?

fine이라고 하면 좀 어색한가요?;;;

그리고 not much와 nothing much는 별 일 없을 때 대답하는 거라면,

좀 안 좋거나 할 때는 어떻게 대답하는 게 좋나요? 도와주세요~

IP : 110.10.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 매너고양이
    '13.3.28 9:23 AM (125.182.xxx.19)

    제 성격으로는 "Nothing" ㅎㅎ;;

  • 2. 그게
    '13.3.28 9:23 AM (58.240.xxx.250)

    어떤 상황이냐에 따라 다른거 아닌가 싶은데요?

    말씀하시는 건 아마 'How is it going?' 같은 의미로 물어올 때인듯 싶은데요.
    꼭 그런 의미로만 쓰이는 건 아니잖아요.

  • 3. 네네
    '13.3.28 9:27 AM (110.10.xxx.210)

    맞아요. How is it going?이라고 물어 올 때 말 하는 거에요. 근데 뭔가 nothing, not much 이렇게 말할 때 마다 뭔가 박한것(?) 같은 느낌이 들어서요 ㅋㅋ 친하게 접근하는 사람이 한명 있는데 제가 잘 못 하니깐 뭔가 어색하게 대화가 끝나거든요. 그 쪽에서 일방적으로 계속 질문하고 그러는데 매몰찬 느낌이 아닌가 싶어 질문 드렸어요.

  • 4. 나는요
    '13.3.28 9:31 AM (203.241.xxx.50)

    nothing special, as casual 등의 대답도 가능합니다 ㅋㅋ

    친분이 두터운 사이가 아니라면 왠만하면 안좋다라는 말은 사용하지 않으시는게 좋습니다 ^^;

  • 5. adell
    '13.3.28 9:48 AM (119.198.xxx.32)

    What' up ?은 친한 친구나 지인에게
    뭐해? 뭔일이야? 왜그래? 뭐하고 있어?
    잘 지내? 이런 뜻입니다
    그러므로 대답은 정해진 것이 없습니다

  • 6. ^^
    '13.3.28 10:29 AM (70.114.xxx.49)

    What's up? 은 그냥 인사 greeting 같은거죠 "How are you?" "How's it going?" 하고
    비슷하게 쓰이는 말로 주로 남자들끼리 친한사이에서 쓰이는 말임. 아니면 무슨 일이
    생겨서 물어보는 말로도 쓰일수 있지만 주로 가벼운 인사정도임.

    대답은 본인 맘대로 자유롭게 하세요 "Oh, nothing much" 해도 되고 아니면 그냥 Hey,
    Hi 해도 되고요 아니면 Not much, how about you? 이렇게 상대한테도 인사로
    받아주셔도 됩니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
236884 로*알 엑셀랑스염색약 7.01 (밝은갈색, 잿빛) -흰머리염색 .. 흰머리뿌리 2013/03/28 2,979
236883 우크렐레문의 1 우크렐레 2013/03/28 948
236882 텅텅 빈 냉장고 vs 든든한 냉장고 4 궁금 2013/03/28 1,756
236881 호란은 왜 키가 커보일까요? 11 스노피 2013/03/28 5,072
236880 우리 집 지펠에서 탱크 소리가 납니다. 8 탱크 2013/03/28 1,389
236879 현금재산 많으신분들 그냥 은행에 넣어두시나요...? 8 ******.. 2013/03/28 3,874
236878 욕같은데 무슨뜻인가요? 7 욕? 2013/03/28 3,453
236877 중 1 인 아이가 한문공부를 전혀 안하고 갔어요. 9 까막눈 2013/03/28 1,670
236876 SNL 코리아 브아걸편-플라스틱페이스 보셨어요? ,,, 2013/03/28 871
236875 매실액 걸러서 생수병에 담아놓아도 될까요? 4 문의드려요 2013/03/28 1,604
236874 남편이 주식을 한다는데 ㅜㅜ 3 ... 2013/03/28 1,648
236873 헬스 다니시는분, 도움말 부탁 드려요.. 9 운동.. 2013/03/28 1,427
236872 조기를 샀는데 배와 머리 부분이 유난히 노랗네요 1 가을 2013/03/28 873
236871 초4학년 수학 문제좀 풀어 주세요 3 수학 2013/03/28 1,074
236870 짝에 멋있는 남자 나온거 좀 알려주세요 6 mm 2013/03/28 1,733
236869 저 오늘 부분 틀니했어요. 5 할머니 다 2013/03/28 3,330
236868 베스트글에 8개가 한혜진 얘기....... 21 .. 2013/03/28 3,185
236867 층간소음 어디까지 인가요 ㅠㅠ 3 지키미 2013/03/28 1,119
236866 해임 되자마자…검찰, 김재철 수사 속도 세우실 2013/03/28 846
236865 요즘 맨다리로 다니기 어떤가요? 7 ^^ 2013/03/28 1,377
236864 준이네 집은 식사를 참 담백하게 하나봐요? 25 쿠우 2013/03/28 16,477
236863 치매 70대母, 딸 사망 모른채 2주 넘게 돌봐 1 참맛 2013/03/28 1,634
236862 이사갈때 가구배치나 수납 언제 결정하세요? 4 .... 2013/03/28 1,476
236861 아름다운 사람은 2 워너비 2013/03/28 1,012
236860 힘들어요 1 ... 2013/03/28 536