82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

What's up? 에 대한 대답은 어떻게 하나요?

sup 조회수 : 5,358
작성일 : 2013-03-28 09:17:18

외국 생활 하시는 분이 많은 것 같아 질문 드려요.

What's up? 이라는 말에 대한 대답으로 not much와 nothing much말고 다른 대답은 뭐가 있을까요?

fine이라고 하면 좀 어색한가요?;;;

그리고 not much와 nothing much는 별 일 없을 때 대답하는 거라면,

좀 안 좋거나 할 때는 어떻게 대답하는 게 좋나요? 도와주세요~

IP : 110.10.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 매너고양이
    '13.3.28 9:23 AM (125.182.xxx.19)

    제 성격으로는 "Nothing" ㅎㅎ;;

  • 2. 그게
    '13.3.28 9:23 AM (58.240.xxx.250)

    어떤 상황이냐에 따라 다른거 아닌가 싶은데요?

    말씀하시는 건 아마 'How is it going?' 같은 의미로 물어올 때인듯 싶은데요.
    꼭 그런 의미로만 쓰이는 건 아니잖아요.

  • 3. 네네
    '13.3.28 9:27 AM (110.10.xxx.210)

    맞아요. How is it going?이라고 물어 올 때 말 하는 거에요. 근데 뭔가 nothing, not much 이렇게 말할 때 마다 뭔가 박한것(?) 같은 느낌이 들어서요 ㅋㅋ 친하게 접근하는 사람이 한명 있는데 제가 잘 못 하니깐 뭔가 어색하게 대화가 끝나거든요. 그 쪽에서 일방적으로 계속 질문하고 그러는데 매몰찬 느낌이 아닌가 싶어 질문 드렸어요.

  • 4. 나는요
    '13.3.28 9:31 AM (203.241.xxx.50)

    nothing special, as casual 등의 대답도 가능합니다 ㅋㅋ

    친분이 두터운 사이가 아니라면 왠만하면 안좋다라는 말은 사용하지 않으시는게 좋습니다 ^^;

  • 5. adell
    '13.3.28 9:48 AM (119.198.xxx.32)

    What' up ?은 친한 친구나 지인에게
    뭐해? 뭔일이야? 왜그래? 뭐하고 있어?
    잘 지내? 이런 뜻입니다
    그러므로 대답은 정해진 것이 없습니다

  • 6. ^^
    '13.3.28 10:29 AM (70.114.xxx.49)

    What's up? 은 그냥 인사 greeting 같은거죠 "How are you?" "How's it going?" 하고
    비슷하게 쓰이는 말로 주로 남자들끼리 친한사이에서 쓰이는 말임. 아니면 무슨 일이
    생겨서 물어보는 말로도 쓰일수 있지만 주로 가벼운 인사정도임.

    대답은 본인 맘대로 자유롭게 하세요 "Oh, nothing much" 해도 되고 아니면 그냥 Hey,
    Hi 해도 되고요 아니면 Not much, how about you? 이렇게 상대한테도 인사로
    받아주셔도 됩니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
255042 [도와주세요]아이가 기침을 하면서 가슴이 아프다고 하는데 4 퐁퐁 2013/05/21 1,715
255041 영어한문장 해석 부탁드려요.^^ 6 .. 2013/05/21 685
255040 절대 수학학원에 다니지 않는 아이를 위한 수학문제집,,추천 좀... 5 중1 2013/05/21 1,919
255039 부탁드립니다. 초등 고학년 영어학원 추천해 주세요. 걱정맘 2013/05/21 1,048
255038 오이지 어떤게 맞나요? 2 모름 2013/05/21 916
255037 하이힐신고 스타킹 안신는다면 8 .. 2013/05/21 3,188
255036 이화여대 3 아지매 2013/05/21 2,332
255035 에휴 후리지아향기.. 2013/05/21 542
255034 핸드폰 lte가 안되요 1 fff 2013/05/21 4,063
255033 샤프란? 11 첫시도 2013/05/21 2,106
255032 채널A, 5·18 북한 개입설 인터뷰 사과 방송 7 세우실 2013/05/21 1,380
255031 애들소풍철인데 살인진드기땜에 걱정이에요 ㅠ 2 요즘 2013/05/21 1,332
255030 '국정원게이트' 국회청문회 해야 할 이유 3가지 [펌] 4 저녁숲 2013/05/21 631
255029 30중후반 뭘해야 조금 더 젊음을 유지할 수 있을까요? 6 가는젊음 2013/05/21 1,986
255028 요즘 관심가는 연예인. 10 ㅎㅎㅎ 2013/05/21 3,088
255027 동양인의 눈에 맞는 드럭 스토어 마스카라 추천 좀 해주세요 4 직구 2013/05/21 1,594
255026 개념홈플러스 남양 불매활동을 한다네요 참맛 2013/05/21 1,031
255025 교원능력개발평가 관리위원회가 무엇을 하는건가요? 봄햇살 2013/05/21 898
255024 지울께요 10 .. 2013/05/21 1,236
255023 지금 초등 4학년 아들 아이가 읽고 있는 책이 3 이걸어째 2013/05/21 1,596
255022 며느리 감이 인사 온다는데... 6 미래 시어머.. 2013/05/21 11,384
255021 옥수수 가루(옥분) 어디서 살 수 있나요? 3 ... 2013/05/21 739
255020 매실액기스담글때 1 김장비닐 2013/05/21 986
255019 세바퀴를 보고난뒤 남편의 행동.ㅠ aa 2013/05/21 1,734
255018 감기와 장염이 심하면 코피도 나는 건가요? 1 .. 2013/05/21 3,523