82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

What's up? 에 대한 대답은 어떻게 하나요?

sup 조회수 : 5,366
작성일 : 2013-03-28 09:17:18

외국 생활 하시는 분이 많은 것 같아 질문 드려요.

What's up? 이라는 말에 대한 대답으로 not much와 nothing much말고 다른 대답은 뭐가 있을까요?

fine이라고 하면 좀 어색한가요?;;;

그리고 not much와 nothing much는 별 일 없을 때 대답하는 거라면,

좀 안 좋거나 할 때는 어떻게 대답하는 게 좋나요? 도와주세요~

IP : 110.10.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 매너고양이
    '13.3.28 9:23 AM (125.182.xxx.19)

    제 성격으로는 "Nothing" ㅎㅎ;;

  • 2. 그게
    '13.3.28 9:23 AM (58.240.xxx.250)

    어떤 상황이냐에 따라 다른거 아닌가 싶은데요?

    말씀하시는 건 아마 'How is it going?' 같은 의미로 물어올 때인듯 싶은데요.
    꼭 그런 의미로만 쓰이는 건 아니잖아요.

  • 3. 네네
    '13.3.28 9:27 AM (110.10.xxx.210)

    맞아요. How is it going?이라고 물어 올 때 말 하는 거에요. 근데 뭔가 nothing, not much 이렇게 말할 때 마다 뭔가 박한것(?) 같은 느낌이 들어서요 ㅋㅋ 친하게 접근하는 사람이 한명 있는데 제가 잘 못 하니깐 뭔가 어색하게 대화가 끝나거든요. 그 쪽에서 일방적으로 계속 질문하고 그러는데 매몰찬 느낌이 아닌가 싶어 질문 드렸어요.

  • 4. 나는요
    '13.3.28 9:31 AM (203.241.xxx.50)

    nothing special, as casual 등의 대답도 가능합니다 ㅋㅋ

    친분이 두터운 사이가 아니라면 왠만하면 안좋다라는 말은 사용하지 않으시는게 좋습니다 ^^;

  • 5. adell
    '13.3.28 9:48 AM (119.198.xxx.32)

    What' up ?은 친한 친구나 지인에게
    뭐해? 뭔일이야? 왜그래? 뭐하고 있어?
    잘 지내? 이런 뜻입니다
    그러므로 대답은 정해진 것이 없습니다

  • 6. ^^
    '13.3.28 10:29 AM (70.114.xxx.49)

    What's up? 은 그냥 인사 greeting 같은거죠 "How are you?" "How's it going?" 하고
    비슷하게 쓰이는 말로 주로 남자들끼리 친한사이에서 쓰이는 말임. 아니면 무슨 일이
    생겨서 물어보는 말로도 쓰일수 있지만 주로 가벼운 인사정도임.

    대답은 본인 맘대로 자유롭게 하세요 "Oh, nothing much" 해도 되고 아니면 그냥 Hey,
    Hi 해도 되고요 아니면 Not much, how about you? 이렇게 상대한테도 인사로
    받아주셔도 됩니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
269352 이 사진 보셨어요? 정말 조폭 영화의 한장면이네요 3 2013/06/28 2,632
269351 출산할때 친구들이 와주나요? 17 케이트 2013/06/28 2,141
269350 다음에 아주 장ㅇㅈ 외가쪽 악플이 넘쳐나네요 4 2013/06/28 2,459
269349 국정원 땜에 열받아서 돈이 굳네요. 지름신 날라.. 2013/06/28 826
269348 가방 문의 Novemb.. 2013/06/28 423
269347 연예병사 천태만상 근무실태라네요. 3 ... 2013/06/28 2,005
269346 대장내시경약 포카리스웨트에 타먹어도 되나요? 5 아녜스 2013/06/28 8,815
269345 친박 홍문종 사무총장 “민주당 나라 팔아먹을 사람들” 막말 5 세우실 2013/06/28 578
269344 . 자궁 개복수술하고 회복중입니다. 10 산부인과 2013/06/28 10,213
269343 오늘 저녁 전국에서 촛불시위 있는거 아시죠? 10 이팝나무 2013/06/28 1,231
269342 장윤정씨 드레스 예쁘네요.. 6 ... 2013/06/28 2,602
269341 항공 마일리지 모으기 좋은 카드는 무엇인가요? 6 음.. 2013/06/28 1,838
269340 이렇게 말하는 인간 속뒤집어집니다! 2 관찰 2013/06/28 1,040
269339 씽크U수학에서 수학시험 실험 영상을 만들었네요...ㄷㄷ 2 그래서그랬던.. 2013/06/28 576
269338 아기낳은지 삼년만에 헬쓰 시작해요. 1 ... 2013/06/28 596
269337 간호사 vs 간호조무사 54 사과공주 2013/06/28 7,283
269336 대출받아 아파트를 사보려고 하는데요. 질문있습니다.T.T 7 유미님 2013/06/28 1,750
269335 밀크글라스 그릇 아시나요?? 4 밀크 2013/06/28 1,956
269334 은행 이율 전망이 어떨까요? 4 장기 2013/06/28 1,814
269333 영어학원을 두달 쉬면 집에서 어떻게 공부를 할까요? 3 초6 2013/06/28 1,006
269332 공구중인 코스타베르데, 뉴웨이브랑 색감 맞을까요? .. 2013/06/28 390
269331 테팔 해피콜 둘중에 어디가 낫던가요? 13 후라이팬 2013/06/28 6,210
269330 예술의 전당 차이콥스키발레 6만원짜리 2만원에 가실분? 7 발레 2013/06/28 1,450
269329 첫사랑을 우연히 만났어요. 4 살다보니 2013/06/28 3,555
269328 직계가족 돌잔치 할만한곳... 4 애엄마 2013/06/28 7,980