82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

What's up? 에 대한 대답은 어떻게 하나요?

sup 조회수 : 5,330
작성일 : 2013-03-28 09:17:18

외국 생활 하시는 분이 많은 것 같아 질문 드려요.

What's up? 이라는 말에 대한 대답으로 not much와 nothing much말고 다른 대답은 뭐가 있을까요?

fine이라고 하면 좀 어색한가요?;;;

그리고 not much와 nothing much는 별 일 없을 때 대답하는 거라면,

좀 안 좋거나 할 때는 어떻게 대답하는 게 좋나요? 도와주세요~

IP : 110.10.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 매너고양이
    '13.3.28 9:23 AM (125.182.xxx.19)

    제 성격으로는 "Nothing" ㅎㅎ;;

  • 2. 그게
    '13.3.28 9:23 AM (58.240.xxx.250)

    어떤 상황이냐에 따라 다른거 아닌가 싶은데요?

    말씀하시는 건 아마 'How is it going?' 같은 의미로 물어올 때인듯 싶은데요.
    꼭 그런 의미로만 쓰이는 건 아니잖아요.

  • 3. 네네
    '13.3.28 9:27 AM (110.10.xxx.210)

    맞아요. How is it going?이라고 물어 올 때 말 하는 거에요. 근데 뭔가 nothing, not much 이렇게 말할 때 마다 뭔가 박한것(?) 같은 느낌이 들어서요 ㅋㅋ 친하게 접근하는 사람이 한명 있는데 제가 잘 못 하니깐 뭔가 어색하게 대화가 끝나거든요. 그 쪽에서 일방적으로 계속 질문하고 그러는데 매몰찬 느낌이 아닌가 싶어 질문 드렸어요.

  • 4. 나는요
    '13.3.28 9:31 AM (203.241.xxx.50)

    nothing special, as casual 등의 대답도 가능합니다 ㅋㅋ

    친분이 두터운 사이가 아니라면 왠만하면 안좋다라는 말은 사용하지 않으시는게 좋습니다 ^^;

  • 5. adell
    '13.3.28 9:48 AM (119.198.xxx.32)

    What' up ?은 친한 친구나 지인에게
    뭐해? 뭔일이야? 왜그래? 뭐하고 있어?
    잘 지내? 이런 뜻입니다
    그러므로 대답은 정해진 것이 없습니다

  • 6. ^^
    '13.3.28 10:29 AM (70.114.xxx.49)

    What's up? 은 그냥 인사 greeting 같은거죠 "How are you?" "How's it going?" 하고
    비슷하게 쓰이는 말로 주로 남자들끼리 친한사이에서 쓰이는 말임. 아니면 무슨 일이
    생겨서 물어보는 말로도 쓰일수 있지만 주로 가벼운 인사정도임.

    대답은 본인 맘대로 자유롭게 하세요 "Oh, nothing much" 해도 되고 아니면 그냥 Hey,
    Hi 해도 되고요 아니면 Not much, how about you? 이렇게 상대한테도 인사로
    받아주셔도 됩니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
235306 매일 점심이 라면이예요ㅠㅠ 8 .. 2013/03/29 2,295
235305 안경알도 가격대가 천차만별인가요? 어느정도 가격대면 적당한가요.. 9 안경쓰신분들.. 2013/03/29 2,294
235304 누워서 보는 내 얼굴 20 불공평 2013/03/29 4,867
235303 첫 인상을 좋게 만드는 면접 유머 2 시골할매 2013/03/29 3,524
235302 미드캐슬 어디서 받을수있을까요? 1 야옹 2013/03/29 864
235301 무인양품옷 어떤가요? 9 고현정 2013/03/29 5,109
235300 궁금합니다.. 녹차라떼 2013/03/29 380
235299 귀걸이 실리콘? 어떻게 구해야 되나요? 3 2013/03/29 991
235298 꿈에 온몸에 벌들을 파란자전거 2013/03/29 446
235297 구워먹는 치즈를 샀는데 ㅠ 2 mom 2013/03/29 5,906
235296 약국에서 파는 수면유도제중 젤 쎈게 어떤게 있을까요?? 7 .. 2013/03/29 7,178
235295 시어머니 안부전화에 무슨 말 하면 좋을까요..... 9 언니들..... 2013/03/29 5,799
235294 부모지원없이성공하신분.. 자수성가.... 2013/03/29 760
235293 연상연하에 대한 편견인가요 13 연상부인 2013/03/29 3,593
235292 다음 비공개 카페 다이어터 회원 하실분요. 7 .. 2013/03/29 776
235291 부스스하고 가늘고 잘 끊어지는 머리카락 3 이것도 미용.. 2013/03/29 1,608
235290 약쑥으로 뜨거운 김 쐬는거요~ 2 궁금 2013/03/29 1,584
235289 엉뚱하게 힐링은 무릎팍 도사보고 되었네요 6 용재 오닐 2013/03/29 2,204
235288 초1. 이정도 스케줄 어때보이나요? 학습지 그만두는게 나을까요?.. 7 흔들리는 갈.. 2013/03/29 2,545
235287 강아지들 수컷보다 암컷이 대체로 얌전한가요. 11 애견 2013/03/29 5,708
235286 남자중학생 교복에 벨트 2 초보 2013/03/29 1,450
235285 그냥 하루하루 살아지는거겠죠? 10 하늘 2013/03/29 2,050
235284 양희은 말하는게 무식해보여요 41 여성시대라디.. 2013/03/29 7,969
235283 앞집아줌마가 이해가 안가요. 20 앞집 아줌마.. 2013/03/29 5,290
235282 아이 엄마들과 정말 친한 친구된 분들도 있으시죠... 8 쩜쩜 2013/03/29 2,470