82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

What's up? 에 대한 대답은 어떻게 하나요?

sup 조회수 : 5,298
작성일 : 2013-03-28 09:17:18

외국 생활 하시는 분이 많은 것 같아 질문 드려요.

What's up? 이라는 말에 대한 대답으로 not much와 nothing much말고 다른 대답은 뭐가 있을까요?

fine이라고 하면 좀 어색한가요?;;;

그리고 not much와 nothing much는 별 일 없을 때 대답하는 거라면,

좀 안 좋거나 할 때는 어떻게 대답하는 게 좋나요? 도와주세요~

IP : 110.10.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 매너고양이
    '13.3.28 9:23 AM (125.182.xxx.19)

    제 성격으로는 "Nothing" ㅎㅎ;;

  • 2. 그게
    '13.3.28 9:23 AM (58.240.xxx.250)

    어떤 상황이냐에 따라 다른거 아닌가 싶은데요?

    말씀하시는 건 아마 'How is it going?' 같은 의미로 물어올 때인듯 싶은데요.
    꼭 그런 의미로만 쓰이는 건 아니잖아요.

  • 3. 네네
    '13.3.28 9:27 AM (110.10.xxx.210)

    맞아요. How is it going?이라고 물어 올 때 말 하는 거에요. 근데 뭔가 nothing, not much 이렇게 말할 때 마다 뭔가 박한것(?) 같은 느낌이 들어서요 ㅋㅋ 친하게 접근하는 사람이 한명 있는데 제가 잘 못 하니깐 뭔가 어색하게 대화가 끝나거든요. 그 쪽에서 일방적으로 계속 질문하고 그러는데 매몰찬 느낌이 아닌가 싶어 질문 드렸어요.

  • 4. 나는요
    '13.3.28 9:31 AM (203.241.xxx.50)

    nothing special, as casual 등의 대답도 가능합니다 ㅋㅋ

    친분이 두터운 사이가 아니라면 왠만하면 안좋다라는 말은 사용하지 않으시는게 좋습니다 ^^;

  • 5. adell
    '13.3.28 9:48 AM (119.198.xxx.32)

    What' up ?은 친한 친구나 지인에게
    뭐해? 뭔일이야? 왜그래? 뭐하고 있어?
    잘 지내? 이런 뜻입니다
    그러므로 대답은 정해진 것이 없습니다

  • 6. ^^
    '13.3.28 10:29 AM (70.114.xxx.49)

    What's up? 은 그냥 인사 greeting 같은거죠 "How are you?" "How's it going?" 하고
    비슷하게 쓰이는 말로 주로 남자들끼리 친한사이에서 쓰이는 말임. 아니면 무슨 일이
    생겨서 물어보는 말로도 쓰일수 있지만 주로 가벼운 인사정도임.

    대답은 본인 맘대로 자유롭게 하세요 "Oh, nothing much" 해도 되고 아니면 그냥 Hey,
    Hi 해도 되고요 아니면 Not much, how about you? 이렇게 상대한테도 인사로
    받아주셔도 됩니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
234561 무방비상태인 사람을 공격적이거나 위협을 하는 개는 죽여도 된다고.. 15 qwer 2013/03/30 1,629
234560 생일인데 피자 파스타말구 한식 맛있게 먹을만한 식당 광화문에.... 5 오늘 2013/03/30 1,376
234559 손호영은 저런 행동이 착한건줄 아나봐요 9 마셰코 2013/03/30 12,263
234558 1학년아이 서점 교재추천새주세요~~ 1 초등1학년 2013/03/30 443
234557 인간관계의 폭을 개인 인격이나 사회성에 대한 평가의 잣대로 여기.. 11 .... 2013/03/30 3,328
234556 전 우리나라가 분단상황이라 문재인을 찍은것도있어요. 10 ddd 2013/03/30 1,310
234555 리바트 가구 괜찮은가요? 5 이사앞두고 2013/03/30 3,018
234554 30대 후반 몸무게들 어떻게 되세요? 43 체중 2013/03/30 9,116
234553 전시상황 돌입... 이런 헤드라인 무서워요 5 무서워요 2013/03/30 1,649
234552 카세트테잎으로 된 노래 요즘 구할 수 있을까요? 궁금 2013/03/30 350
234551 파주 프리미엄 아울렛 가보신분 이요 3 레몬 2013/03/30 1,914
234550 정릉3동 근처에 사시는 유치부 초등 자녀 두신 분 보세요~ 정릉 2013/03/30 479
234549 젊은부부들중에서는 저축안하는집 많은것 같아요~ 39 유니맘 2013/03/30 14,180
234548 소개팅할때 메이크업 받고 나가는 거요 12 게자니 2013/03/30 5,829
234547 주부의 클럽 출입에 대한 생각?차이 33 돌싱 2013/03/30 3,420
234546 남편후배가 빌려간차 가져왔대요? 5 ㅇㅇ 2013/03/30 2,298
234545 감동적이고 충격적인 자기계발서 ~~ 2013/03/30 924
234544 며칠전 티비 맛집프로에서 만두전골보신분~~ 5 장미 2013/03/30 1,703
234543 문자 많은 요금제 없을까요? 3 궁금 2013/03/30 578
234542 나이브가 무슨 뜻이여요? 36 .. 2013/03/30 49,379
234541 인복과 인덕 17 인복과 인덕.. 2013/03/30 8,473
234540 이외수씨 피소… “혼외아들 호적 올리고 밀린 양육비 2억 달라”.. 50 설외수 2013/03/30 20,561
234539 초등생들 우비 입나요? 3 초보엄마 2013/03/30 663
234538 베스트에 있지만 외식대세가 9 ㄴㄴ 2013/03/30 2,959
234537 해외구매 이런경우 구제방법 없겠쬬? 음ㅂ 2013/03/30 532