82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

What's up? 에 대한 대답은 어떻게 하나요?

sup 조회수 : 5,308
작성일 : 2013-03-28 09:17:18

외국 생활 하시는 분이 많은 것 같아 질문 드려요.

What's up? 이라는 말에 대한 대답으로 not much와 nothing much말고 다른 대답은 뭐가 있을까요?

fine이라고 하면 좀 어색한가요?;;;

그리고 not much와 nothing much는 별 일 없을 때 대답하는 거라면,

좀 안 좋거나 할 때는 어떻게 대답하는 게 좋나요? 도와주세요~

IP : 110.10.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 매너고양이
    '13.3.28 9:23 AM (125.182.xxx.19)

    제 성격으로는 "Nothing" ㅎㅎ;;

  • 2. 그게
    '13.3.28 9:23 AM (58.240.xxx.250)

    어떤 상황이냐에 따라 다른거 아닌가 싶은데요?

    말씀하시는 건 아마 'How is it going?' 같은 의미로 물어올 때인듯 싶은데요.
    꼭 그런 의미로만 쓰이는 건 아니잖아요.

  • 3. 네네
    '13.3.28 9:27 AM (110.10.xxx.210)

    맞아요. How is it going?이라고 물어 올 때 말 하는 거에요. 근데 뭔가 nothing, not much 이렇게 말할 때 마다 뭔가 박한것(?) 같은 느낌이 들어서요 ㅋㅋ 친하게 접근하는 사람이 한명 있는데 제가 잘 못 하니깐 뭔가 어색하게 대화가 끝나거든요. 그 쪽에서 일방적으로 계속 질문하고 그러는데 매몰찬 느낌이 아닌가 싶어 질문 드렸어요.

  • 4. 나는요
    '13.3.28 9:31 AM (203.241.xxx.50)

    nothing special, as casual 등의 대답도 가능합니다 ㅋㅋ

    친분이 두터운 사이가 아니라면 왠만하면 안좋다라는 말은 사용하지 않으시는게 좋습니다 ^^;

  • 5. adell
    '13.3.28 9:48 AM (119.198.xxx.32)

    What' up ?은 친한 친구나 지인에게
    뭐해? 뭔일이야? 왜그래? 뭐하고 있어?
    잘 지내? 이런 뜻입니다
    그러므로 대답은 정해진 것이 없습니다

  • 6. ^^
    '13.3.28 10:29 AM (70.114.xxx.49)

    What's up? 은 그냥 인사 greeting 같은거죠 "How are you?" "How's it going?" 하고
    비슷하게 쓰이는 말로 주로 남자들끼리 친한사이에서 쓰이는 말임. 아니면 무슨 일이
    생겨서 물어보는 말로도 쓰일수 있지만 주로 가벼운 인사정도임.

    대답은 본인 맘대로 자유롭게 하세요 "Oh, nothing much" 해도 되고 아니면 그냥 Hey,
    Hi 해도 되고요 아니면 Not much, how about you? 이렇게 상대한테도 인사로
    받아주셔도 됩니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
261716 둘둘치킨보다 맛난 치킨이 뭔가요? 2 ^^* 2013/06/12 1,449
261715 자동차보험 궁금한게 있어서요. 4 리리 2013/06/12 475
261714 sk텔레콤 쓰시는 분들중에 노마드 시네마 응모라는 제목의 문자 .. dd 2013/06/12 405
261713 돌맞을지도 모르지만 ㅠ 요즘 여자들은요// 76 ... 2013/06/12 18,308
261712 요즘은 쿠팡이 대세인가요?? 3 .. 2013/06/12 1,739
261711 홍삼엑기스 정관장이 제일 좋은건가요? 14 ... 2013/06/12 6,577
261710 오로라 공주 보시나요? 13 정말정말 2013/06/12 2,874
261709 미국 유명 블로그 Aunt Jotce의 올림픽 여싱 프리 관전평.. 3 ,,, 2013/06/12 1,757
261708 진주의료원 해산된 걸 제일 좋아하는 신문은? 1 아마미마인 2013/06/12 586
261707 완전 쉬운 왕초보 고등수학 참고서 추천 부탁드려요 5 수학이 2013/06/12 1,280
261706 헬스1년하고 건강떡대됐다던 뇨자 다욧 근황입니다 4 살빼요 우리.. 2013/06/12 3,992
261705 덴마크, 영국에 들리면 꼭 사와야 될것은? (관광지 추천 부탁드.. 2 우앙 2013/06/12 1,808
261704 전자모기향으로 진딧물박멸될까요? 텃밭 2013/06/12 463
261703 주식 ㅋㅋ 욕심이 화를 부르긴 하네요. 7 주식 쉽지 .. 2013/06/12 3,420
261702 마트에서 파는 알록달록 수제소세지 믿을 만 한가요? 1 bb 2013/06/12 740
261701 둥글둥글한 성격을 갖고 싶어요 9 성격 2013/06/12 4,026
261700 아기용품들 이거 팔면 돈이 될까요? 역시 아는 집에 주거나 하면.. 5 과연 2013/06/12 1,160
261699 일본‘원전’부근담뱃잎 사용.. '방사능 담배' 메비우스(옛 마일.. 1 네오뿡 2013/06/12 1,343
261698 굿모닝팝스 1 궁금해 2013/06/12 755
261697 새아파트 입주기간 못지키면 어떻게 되는건가요? 6 궁금해요 2013/06/12 11,716
261696 코스트코의 트레일믹스바.. 많이 달던가요? 7 .. 2013/06/12 1,771
261695 고3인데 앞날이 깜깜하네요 6 고민 2013/06/12 2,243
261694 골반 교정 잘하는데 아시나요? 1 2013/06/12 905
261693 무료나눔하는데 예의없는 아기엄마들 너무 많네요ㅜ 15 포에버앤에버.. 2013/06/12 4,114
261692 남편착한분들 부러워요 남편복 2013/06/12 962