82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.

조회수 : 2,046
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 드림키퍼
    '13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)

    두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
    충청도 사투리..

  • 2. ....
    '13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)

    그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.

    근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.

    미친년 미나리 다듬듯 한다.
    말대가리 설삶은년

  • 3. 드림키퍼
    '13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)

    두시럭 떤다-> 방정떤다.
    풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
    풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.

  • 4. 아마도
    '13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)

    드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
236825 [단독] 국내 거주 외국인도 행복기금에 빚 탕감 신청 가능 4 ,,,,,,.. 2013/03/27 1,123
236824 7살 아이 프로폴리스 알약형태 추천좀 해주세요 11 제발 2013/03/27 1,890
236823 이런경우 어떠신가요? 1 혹시 2013/03/27 545
236822 한혜진씨 성격 ㅋㅋ 2 jc6148.. 2013/03/27 5,057
236821 많은도움부탁드립니다 3 어떻게 하나.. 2013/03/27 447
236820 주부님들 동네친구 많아요? 외롭고ㅜ외롭네요 9 주1ㅜ 2013/03/27 3,376
236819 짜증지대로.. 롯데 아이몰... 11 롯데 im.. 2013/03/27 3,301
236818 탕수육으로 본 조선시대 붕당의 이해 11 세우실 2013/03/27 3,281
236817 된장보관 좀 여쭤요.. 3 ... 2013/03/27 1,492
236816 안경점에서 교체 해 보신분요! 5 선글라스렌즈.. 2013/03/27 997
236815 으악~ 누가 절 좀 말려주세요 ㅠㅠ 4 앵그리버드 2013/03/27 1,477
236814 살게없네요. 1 에스콰이어상.. 2013/03/27 664
236813 경주 82님들 맛집 좀 ㅎㅎ 2 성동시장? 2013/03/27 1,262
236812 기성용이 어린 시절 어디서 공부했나요? 13 ggg 2013/03/27 5,265
236811 청라 푸***가 8억이라는데... 10 ... 2013/03/27 4,479
236810 [내수차별] 현기차에 대한 종편 방송내용 안 찍어주는.. 2013/03/27 610
236809 교수님, 강사님들이 절망 느끼는 거 조금은 이해돼요. 4 ........ 2013/03/27 1,779
236808 거울 볼때마다 깜짝깜짝 놀라요 1 아주그냥 2013/03/27 1,134
236807 초4수학 풀이 부탁립니다 9 오이 2013/03/27 913
236806 서울시 '애물단지' 유람선 한강아라호 내달 매각 3 세우실 2013/03/27 1,092
236805 기성용 주급이 6000만원 이라네요. 46 ohlala.. 2013/03/27 19,659
236804 리코타 치즈 녹을까요? 8 ㅠㅠ 2013/03/27 2,145
236803 증권가찌라시 참 잘맞네요 10 그런데 2013/03/27 11,386
236802 비타민C파우더로 집에서 피부관리하시는 분 계신가요? 팁 좀..... 7 맑아지고싶다.. 2013/03/27 4,819
236801 이거 어떤가요..? 덕지니 2013/03/27 606