풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
1522898
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..
2. ....
'13.3.27 12:11 AM
(128.103.xxx.155)
그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년
3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.
4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM
(72.213.xxx.130)
드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 238986 |
주방세제 갑은? 16 |
주방세제 |
2013/04/03 |
4,153 |
| 238985 |
장수말벌 전갈하고 왕사마귀도 이기네요ㅎㄷㄷ 1 |
... |
2013/04/03 |
836 |
| 238984 |
우리나라는 운동선수끼리 결혼을 해도 16 |
zzz |
2013/04/03 |
5,021 |
| 238983 |
유방 조직검사를 했는데요 3 |
|
2013/04/03 |
2,457 |
| 238982 |
고추장,된장을 직접 담구지 않으면 사먹어야 하자나요 8 |
ㅠㅠ |
2013/04/03 |
2,284 |
| 238981 |
여름에 미국에 한달 여행가실분 안계신가요? 5 |
여행에빠져 |
2013/04/03 |
1,824 |
| 238980 |
(82쿡 수사 요청) 이 주전자 살 방법 좀 찾아주세요. ^^ |
감자보리 |
2013/04/03 |
1,203 |
| 238979 |
병원에서 쓸 중고TV 10대정도 살만한곳 있을까요? 6 |
아지아지 |
2013/04/03 |
898 |
| 238978 |
대전..당일로 갈만한 곳 추천 좀 해주세요. 7 |
나들이 |
2013/04/03 |
8,115 |
| 238977 |
나이드니 귀도 안들리네요 에효...이거 웃긴건지 몬지... 1 |
귀도안들려 |
2013/04/03 |
759 |
| 238976 |
"칠판지우개 털다가"…중학생 학교서 추락사 5 |
.. |
2013/04/03 |
2,970 |
| 238975 |
성곡미술관에 가는데 맛집 소개해주세요 2 |
성곡미술관 |
2013/04/03 |
2,129 |
| 238974 |
침낭 고를때.. |
침낭 |
2013/04/03 |
471 |
| 238973 |
의사들보니 본인 전공 갖고도 그거 안하고 요즘 성형외과 피부과 1 |
... |
2013/04/03 |
1,592 |
| 238972 |
아이가 초6인데 빠른생일이에요 그런데요 9 |
음 |
2013/04/03 |
1,504 |
| 238971 |
시세** 노란색 클렌징오일이요... 3 |
메이플246.. |
2013/04/03 |
905 |
| 238970 |
대학로에 이어 광화문, 종로의 추억도 판벌려 볼까요? ㅋ 57 |
깍뚜기 |
2013/04/03 |
4,889 |
| 238969 |
남편이 늦게들어 왔을때나 외박했을때 문열어주나요? 16 |
지현맘 |
2013/04/03 |
4,631 |
| 238968 |
윤진숙 청문회…횡설수설 답변에 '한숨·호통' 6 |
세우실 |
2013/04/03 |
8,718 |
| 238967 |
코막힘 직방 약국약 2 |
~~ |
2013/04/03 |
3,153 |
| 238966 |
기미 있으신분.. 여쭤볼께요.. 10 |
빈티 |
2013/04/03 |
3,408 |
| 238965 |
개가 하루종일 울어요. 8 |
시원한 |
2013/04/03 |
1,645 |
| 238964 |
고양이가 벽지를 긁어놨는데요 5 |
... |
2013/04/03 |
1,184 |
| 238963 |
서울에서 제일 좋아하는 동네 22 |
ㅅ |
2013/04/03 |
5,035 |
| 238962 |
이마트에서 짭짤이토마토 하리티케로 팔던데 |
조곤조곤 |
2013/04/03 |
1,055 |