82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.

조회수 : 1,940
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 드림키퍼
    '13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)

    두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
    충청도 사투리..

  • 2. ....
    '13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)

    그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.

    근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.

    미친년 미나리 다듬듯 한다.
    말대가리 설삶은년

  • 3. 드림키퍼
    '13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)

    두시럭 떤다-> 방정떤다.
    풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
    풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.

  • 4. 아마도
    '13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)

    드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
239030 37살 미혼.. 현재 자산 2.8억정도인데.. 1 ... 2013/04/03 6,303
239029 아이오페나 헤라 에어쿠션 색상 문의드려요 6 ... 2013/04/03 3,917
239028 저번에 이혼의 결정 기로에 서 있다고 했던 사람입니다~ 70 변화가 필요.. 2013/04/03 13,724
239027 후쿠시마제1원전 바다로 흘러간 스트론튬은 세슘과 거의 같은량. 2 .. 2013/04/03 917
239026 페파멘트 커피 good~~~ 입니다요 3 커피좋아 2013/04/03 1,365
239025 언니들... 남편과의 부부관계.. 도와주세요.. 12 하핫 2013/04/03 5,671
239024 인터넷 반찬가게 어디가 좋으셨어요? 3 나는나 2013/04/03 2,012
239023 코스트코 바나나랑 다이소 당고머리끈 추천해요~ㅋ 3 강추강추 2013/04/03 3,060
239022 분당 수내동 인테리어 업체 추천 바랍니다. 3 부동산 2013/04/03 2,825
239021 남편이 아침 산책 중 강아지를 16 유실견 2013/04/03 2,907
239020 우리 동동이 (강아지) 내일 퇴원합니다. 28 동동맘 2013/04/03 2,011
239019 DKNY 싱글 노처자들 컴온 ~ 27 싱글이 2013/04/03 1,770
239018 라벤더 핑크 양가죽 롱코트 어떻게 입어야 할지... 5 미리 걱정되.. 2013/04/03 945
239017 루이지애나 사시는 82 회원분도 있으세요? ㅋ 11 ... 2013/04/03 1,610
239016 천번을흔들려야 어른이 된다에서 2 .ㅇ 2013/04/03 973
239015 애들은 심심해하는 시간이 있어야 좋다는데요 15 누구나 2013/04/03 3,230
239014 문재인 활동재개, 재보선 돕는다 (펌) 8 2013/04/03 1,145
239013 황태포 어떻게 찢나요? 3 선물 2013/04/03 1,151
239012 방송중인 NSmall 갓김치 맛있나요? 2 궁금 2013/04/03 777
239011 식욕 넘치시는 분들 진심 부러워요 15 매미 2013/04/03 2,318
239010 목동아파트 재건축 언제쯤 8 목동 2013/04/03 6,036
239009 홍콩 마카오 vs 심천 어디가 나을까요?가보신분? 6 YJS 2013/04/03 2,234
239008 낮에 먹는맥주는 너무 맛있어요. 7 맥주는좋다 2013/04/03 1,776
239007 혹시 십년전 신촌에 해피플러스라는 카페 아는분 계세요? 1 2013/04/03 494
239006 조건이 맞지 않아 이직했는데 왜 이리 생각이 날까요? 5 직장 2013/04/03 3,252