82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.

조회수 : 1,791
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 드림키퍼
    '13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)

    두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
    충청도 사투리..

  • 2. ....
    '13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)

    그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.

    근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.

    미친년 미나리 다듬듯 한다.
    말대가리 설삶은년

  • 3. 드림키퍼
    '13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)

    두시럭 떤다-> 방정떤다.
    풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
    풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.

  • 4. 아마도
    '13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)

    드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
234486 교수님, 강사님들이 절망 느끼는 거 조금은 이해돼요. 4 ........ 2013/03/27 1,555
234485 거울 볼때마다 깜짝깜짝 놀라요 1 아주그냥 2013/03/27 970
234484 초4수학 풀이 부탁립니다 9 오이 2013/03/27 611
234483 서울시 '애물단지' 유람선 한강아라호 내달 매각 3 세우실 2013/03/27 900
234482 기성용 주급이 6000만원 이라네요. 46 ohlala.. 2013/03/27 19,428
234481 리코타 치즈 녹을까요? 8 ㅠㅠ 2013/03/27 1,830
234480 부탁드려요 조언 2013/03/27 330
234479 증권가찌라시 참 잘맞네요 10 그런데 2013/03/27 11,231
234478 비타민C파우더로 집에서 피부관리하시는 분 계신가요? 팁 좀..... 7 맑아지고싶다.. 2013/03/27 4,644
234477 이거 어떤가요..? 덕지니 2013/03/27 279
234476 항공사 마일리지 카드 문의 4 카드교체시기.. 2013/03/27 945
234475 행복한 결혼생활을 위한 데이트 유머 1 시골할매 2013/03/27 1,179
234474 피부관리 글읽고 재료 어디서 사셨나요? 1 재료가.. 2013/03/27 759
234473 저도 대학에서 애들 가르칩니다. 19 정말 그럴까.. 2013/03/27 4,030
234472 김연아와 전현무의 썰전 7 나무 2013/03/27 3,534
234471 르쿠르제 냄비로 뭘 만들면 좋을까요? 3 요리초보 2013/03/27 1,133
234470 남자들이 어린 여자랑 사귀고, 결혼하는 사례 부러워하는 게 이해.. 12 -- 2013/03/27 2,883
234469 남편이 기성용, 형부가 김강우.. . 13 루앙프라망 2013/03/27 5,034
234468 기성용은 그냥 비율이 좋은 거 아닌가요 ? 14 안티아님 2013/03/27 3,960
234467 양가죽 자켓 몇년 못입나요? 6 모른다 2013/03/27 1,573
234466 학부모전체회의에 가면 뭐하나요? 5 학부모 2013/03/27 770
234465 층간소음은 윗집에 그대로 복수하면 안되나요? 10 ........ 2013/03/27 2,220
234464 복부관리 받으보신 분들 어떠셨어요? 2 applem.. 2013/03/27 763
234463 한혜진 실망이야!! 17 숙희야aa 2013/03/27 9,823
234462 분당 내정초 성취도평가 없어지지 않았나요? 5 잘못알고있나.. 2013/03/27 796