82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.

조회수 : 1,844
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 드림키퍼
    '13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)

    두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
    충청도 사투리..

  • 2. ....
    '13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)

    그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.

    근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.

    미친년 미나리 다듬듯 한다.
    말대가리 설삶은년

  • 3. 드림키퍼
    '13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)

    두시럭 떤다-> 방정떤다.
    풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
    풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.

  • 4. 아마도
    '13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)

    드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
279882 전두환 부부 이 와중에.. 하룻밤 280만원짜리 리조트 예약 8 참맛 2013/07/25 3,359
279881 국제중 부정입학을 열렬히 비난하던 그녀 4 그녀의분노 2013/07/25 2,291
279880 생리끝나면 꼭 질염이 오시는분들 3 어오 2013/07/25 15,762
279879 사랑과전쟁에 나오는 최영완이라는 분 7 미묘하다 2013/07/25 2,992
279878 혹시 약사분이나 혹은 이런 증상 아시는분 있나요??ㅠㅠ 5 또띠야 2013/07/25 2,092
279877 20년 넘게 쓴 전자렌지 모서리에서 빛이새어나와 1 전자렌지문의.. 2013/07/25 1,126
279876 초1 야마하 피아노 어떤 모델 사야죠? 1 야마하 2013/07/25 2,207
279875 새누리당의 ‘특명’… 박범계 의원의 입을 막아라 1 샬랄라 2013/07/25 1,382
279874 노트북 원산지 1 스노피 2013/07/25 850
279873 에어컨 공기청정기능? 1 .... 2013/07/25 13,151
279872 애들데리고어디갈때 혼자다니시나요? 3 ㅋㅋ 2013/07/25 841
279871 거짓말하는 아들. 중2 .무슨 벼슬하니? 4 이제다시 2013/07/25 1,838
279870 워크샵 ,, 2013/07/25 783
279869 그래도 믿을 만한 부동산 사이트 2 ... 2013/07/25 1,540
279868 아발론 클렌징밀크 써보신분 계세요? 4 이건뭐지 2013/07/25 1,902
279867 파산한 도시 디트로이트 모습 14 후덜덜 2013/07/25 4,538
279866 셀프 방콕을 감금으로 만드는 불쌍한 새누리 3 손전등 2013/07/25 739
279865 '바다사자(일명 강치)'가 경북 울진군 해변가에서 발견.... 5 강치 2013/07/25 1,599
279864 아이 혼자 몇일정도 외국여행 보내고 싶은데 안전한 캠프 같은.. 3 2013/07/25 992
279863 옷에서 나는 쉰내 삶는거 말고 다른방법은 없을까요? 14 ... 2013/07/25 2,842
279862 어제 대문걸린 콩나물국해보신국~ 7 진주 2013/07/25 3,139
279861 40대 남편 베개 추천좀 해주세요 2 ^^ 2013/07/25 1,012
279860 제가 아시는 분 vs 제가 아는 분 10 ?? 2013/07/25 2,679
279859 이건 내가 평생 가져간다 하는 화장품 있으세요? 132 aaabb 2013/07/25 18,756
279858 남의 남편을 높여서 칭하는 말 3 고은 2013/07/25 4,152