풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
1522898
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..
2. ....
'13.3.27 12:11 AM
(128.103.xxx.155)
그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년
3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.
4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM
(72.213.xxx.130)
드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
242582 |
먹거리 X파일에 나온 착한커피를 11 |
착한커피 |
2013/04/20 |
3,906 |
242581 |
핑크. 핫핑크니트에 무슨색 탑이 어울릴지 7 |
니트 |
2013/04/20 |
887 |
242580 |
뉴발란스 러닝화가 그렇게 편한가요?? 7 |
.. |
2013/04/20 |
3,416 |
242579 |
드라이기요 옥드라이기랑 JMW중 어느게 나을까요? 4 |
지름신붙었음.. |
2013/04/20 |
3,043 |
242578 |
지금 땡큐나온 김지수.여전히 너무 이쁘네요. 13 |
코코여자 |
2013/04/20 |
4,353 |
242577 |
좋은 제품을 싸게 사고 싶을 때는? |
간소미다 |
2013/04/20 |
606 |
242576 |
눈밑주름 가리는 메이크업 아시는 분 1 |
궁금이 |
2013/04/20 |
2,094 |
242575 |
두드림, 소설가 김영하편 보신 분 있나요 ? 재밌네요 8 |
........ |
2013/04/20 |
4,448 |
242574 |
혹 현대해상 굿앤굿 보험청구 해보신 분 계신가요? 8 |
게으른 맘 |
2013/04/20 |
9,063 |
242573 |
베이지와 카키 중 야상 좀 골라주세요 ㅜ 3 |
옷 |
2013/04/20 |
1,079 |
242572 |
직장의 신은 너무 현실적인 드라마 1 |
..... |
2013/04/20 |
1,283 |
242571 |
애정결핍 있어 보이는게 무슨 뜻인가요? 6 |
애정결핍 |
2013/04/20 |
4,222 |
242570 |
삼각김밥 만드는 도구 살만 할까요?? 23 |
삼각 |
2013/04/20 |
3,243 |
242569 |
사랑과 전쟁 보셨어요? 8 |
헐 |
2013/04/20 |
3,477 |
242568 |
조미김 냉동실에 보관.. 2 |
김보관 |
2013/04/20 |
4,291 |
242567 |
rubber duck에 대해서 문장 좀 만들려고 하는데 좀 봐 .. 1 |
영어 |
2013/04/20 |
303 |
242566 |
‘노리개’, 마침표없는 연예계의 ‘현재진행형’ 이야기다 4 |
샬랄라 |
2013/04/20 |
1,824 |
242565 |
낸시랭 댓글 보다가 궁금해진 점 46 |
엥 |
2013/04/20 |
3,743 |
242564 |
실수령액 월 700정도면, 연봉이 얼만가요? 9 |
.. |
2013/04/19 |
4,494 |
242563 |
남편이 바람피는 것 같아요... 20 |
뭐지이거 |
2013/04/19 |
11,753 |
242562 |
부정맥으로 고생 중입니다 5 |
꿀꿀짱구 |
2013/04/19 |
3,252 |
242561 |
제가 쪼잔한건가요? 기분이 안좋습니다. 11 |
. . . .. |
2013/04/19 |
3,511 |
242560 |
네스프레소 청소 어떻게 하시나요? 5 |
네소U |
2013/04/19 |
13,318 |
242559 |
살아있는 건 축복이다? |
인생 |
2013/04/19 |
552 |
242558 |
기성용의 셔플댄스 즐감하세요... 2 |
ㅋㅋㅋ |
2013/04/19 |
1,295 |