풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
1522898
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..
2. ....
'13.3.27 12:11 AM
(128.103.xxx.155)
그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년
3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.
4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM
(72.213.xxx.130)
드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
257194 |
뉴스타파 특종을 보도하는 공영방송들..ㅋㅋㅋ 3 |
아마미마인 |
2013/05/30 |
1,114 |
257193 |
제주도 여행시 카렌트 문의 2 |
제주도 여행.. |
2013/05/30 |
1,129 |
257192 |
코스트코 슬라이스치즈요 1 |
까탈쟁이딸엄.. |
2013/05/30 |
2,382 |
257191 |
집밥이 왜이렇게 맛이없을까요? 12 |
음식 |
2013/05/30 |
3,499 |
257190 |
춘천 아파트 추천 부탁드려요 ^^ 13 |
춘천 |
2013/05/30 |
4,313 |
257189 |
간장불고기양념,,젤 간단하게 하는방법좀 알려주세요 ㅡㅡ 12 |
양념 |
2013/05/30 |
2,096 |
257188 |
34살... 주변 어른들 보며 어떻게 나이들어갈 것인가에 대해 .. 3 |
평온 |
2013/05/30 |
1,685 |
257187 |
bb이나 화운데이션 한 후 에어쿠션 해도 될까요?? 5 |
에어쿠션 |
2013/05/30 |
2,699 |
257186 |
뒷베란다가 한강이 되는데요. 12 |
비만 오면 |
2013/05/30 |
1,906 |
257185 |
새로 담군 된장이 약간 시큼해요.ㅠ.ㅠ 5 |
된장 |
2013/05/30 |
5,723 |
257184 |
양식 테이블 세팅에서 물잔, 와인잔, 빵접시 어느쪽것 쓰는지 헷.. 5 |
아래 양식당.. |
2013/05/30 |
3,718 |
257183 |
발 편한 신발 추천해주세요..ㅠ.ㅠ 30 |
족저근막염 |
2013/05/30 |
15,447 |
257182 |
건강검진했다가 날벼락 5 |
사수자리 |
2013/05/30 |
4,982 |
257181 |
멍이 참 오랫동안 없어지지 않네요 |
^^* |
2013/05/30 |
821 |
257180 |
추어탕 좋아하시는 분 있나요 7 |
풍경 |
2013/05/30 |
1,468 |
257179 |
대학로에 갈만한 곳 4 |
요즘 대학로.. |
2013/05/30 |
1,217 |
257178 |
집에서하는 헤어클리너 제품 추천해 주세요. 1 |
코스모스 |
2013/05/30 |
754 |
257177 |
호우시절이란 영화 의외네요 18 |
가족 |
2013/05/30 |
3,735 |
257176 |
그런데 이재용 아들 부정비리 탄로는 어떤경로 통해서? 3 |
또 삼성이야.. |
2013/05/30 |
2,409 |
257175 |
오랜만에 절친이 놀러와서 자고 간다는데...왜케 부담스럽죠 ㅡㅜ.. 7 |
손님 |
2013/05/30 |
2,781 |
257174 |
박원순 시장 나오는 서울앱토크콘서트 생중계 라이브 방송! |
ssss |
2013/05/30 |
398 |
257173 |
무정도시에 나오는 최권 오랜만에 보네요. |
아메리카노 |
2013/05/30 |
795 |
257172 |
왜 지금 '노동'인가…정국 가를 핵심 의제로 |
세우실 |
2013/05/30 |
382 |
257171 |
토마토특판... 4 |
발금마련 |
2013/05/30 |
1,570 |
257170 |
갑자기 위에 통증이ㅜㅜ 2 |
... |
2013/05/30 |
1,017 |