풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
1522898
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..
2. ....
'13.3.27 12:11 AM
(128.103.xxx.155)
그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년
3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.
4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM
(72.213.xxx.130)
드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
245561 |
염색체험 하는곳에서 염색하면 오래가나요? 2 |
궁금 |
2013/04/28 |
954 |
245560 |
<운세도사> 이거 뭔가요?지맘대로 휴대폰 소액결재되.. 2 |
어이없어요 |
2013/04/28 |
1,083 |
245559 |
디즈니 클래식 씨디 1 |
디즈니 클래.. |
2013/04/28 |
496 |
245558 |
중1 건강검진 몸무게만 측정하나요 아님 인바디검사하나요 5 |
looksg.. |
2013/04/28 |
1,489 |
245557 |
원래 4g가 3g보다 더 빨리 닳는거죠? 3 |
헐 |
2013/04/28 |
1,080 |
245556 |
가만히 있었더니 가마니로 보네요. 2 |
++ |
2013/04/28 |
2,072 |
245555 |
부끄러워 만든 노래 - 임을 위한 행진곡 5 |
우리는 |
2013/04/28 |
1,590 |
245554 |
유독 한국이 동성들간의 유대감이 강한거 같아요 7 |
코비 |
2013/04/28 |
1,436 |
245553 |
초등5년 아이 미국 친척댁방문 여행자보험 문의드려요^^ 9 |
로라 |
2013/04/28 |
1,451 |
245552 |
전셋집 게이트맨 고장 수리비는 누가?? 12 |
.. |
2013/04/28 |
5,443 |
245551 |
코스트코 그릇 추천부탁드려요 2 |
해달별님 |
2013/04/28 |
2,193 |
245550 |
하와이 여행, 호텔 때문에 머리가 아프네요 11 |
여행 |
2013/04/28 |
2,893 |
245549 |
부채빼고 순자산으로만12억정도있으면어떤가요? (현금7억+부동산5.. 38 |
산양 |
2013/04/28 |
9,959 |
245548 |
삼성역 보세옷집 어디로옮겼는지 아시나요? 1 |
쇼핑 |
2013/04/28 |
1,773 |
245547 |
베트남 커피 드시지 마세요 51 |
커피조아 |
2013/04/28 |
172,340 |
245546 |
ebs로 공부 하는게 나을까요? 3 |
초등5 사회.. |
2013/04/28 |
1,307 |
245545 |
주택 사시는 분들 여쭤볼께요. |
dma |
2013/04/28 |
993 |
245544 |
내성적이고 소심하고 마음 약한 성격 ..어떻게 교정할까요?? 11 |
.. |
2013/04/28 |
5,135 |
245543 |
옆에 최근 많이 읽은 글 중 이런 시모 원글입니다. 1 |
카드 |
2013/04/28 |
1,252 |
245542 |
첫아이를 출산하는 분에게 어떤 선물이 좋을까요? 1 |
선물 |
2013/04/28 |
678 |
245541 |
2080쓰는데 너무 써요. 안쓰고 상큼한치약 추천좀 3 |
치약 |
2013/04/28 |
1,179 |
245540 |
카톡창이 없으면 상대방이 보낸거 못보나요? 1 |
남편 핸드폰.. |
2013/04/28 |
951 |
245539 |
주말 마다 애들 데리고 등산 다니는 신랑 7 |
ᆞᆞ |
2013/04/28 |
3,536 |
245538 |
해운대여행 ..조언좀 해주세요 4 |
한화리조트 |
2013/04/28 |
1,042 |
245537 |
양상추가 너무 많아요 13 |
아까워 |
2013/04/28 |
3,928 |