풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
1522898
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..
2. ....
'13.3.27 12:11 AM
(128.103.xxx.155)
그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년
3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM
(220.87.xxx.9)
두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.
4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM
(72.213.xxx.130)
드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
242089 |
글라스락 고무패킹 떼는법 알려주세요 3 |
패킹 |
2013/04/18 |
2,729 |
242088 |
야당 의원들 밥 한끼 멕이고 윤진숙 임명 강행한 박근혜를 보니 |
심마니 |
2013/04/18 |
585 |
242087 |
애들위해서 어떤거 해주세요? 1 |
중딩맘 |
2013/04/18 |
710 |
242086 |
사랑과 슬픔의 볼레로 (Les Uns Et Les Autres .. 8 |
우리는 |
2013/04/18 |
1,783 |
242085 |
Mixsh 이런 건 어떻게 글을 보내나요?? 4 |
--- |
2013/04/18 |
410 |
242084 |
제 사랑.. 로이킴이 드디어 나오네요 ㅎㅎㅎㅎ 4 |
미둥리 |
2013/04/18 |
1,484 |
242083 |
학원에서 울 아이 대회에 내보내고 싶다네요. 7 |
피아노콩쿠르.. |
2013/04/18 |
1,576 |
242082 |
오자룡에서 글로리 킹~ 6 |
포기하지말자.. |
2013/04/18 |
1,889 |
242081 |
인사할때 예의 |
... |
2013/04/18 |
585 |
242080 |
초코파이도 예전엔 파란색이었는데 3 |
예전이랑 다.. |
2013/04/18 |
1,825 |
242079 |
속상한 마음에 잠을 이루지 못하겠어요.ㅠㅠ 8 |
... |
2013/04/18 |
2,113 |
242078 |
양천구 괜찮은 붸페집 소개 부탁해요 3 |
힐링이필요해.. |
2013/04/18 |
873 |
242077 |
혈관수술 1 |
혈관 |
2013/04/18 |
901 |
242076 |
국민행복기금 신청하면 고용지원도 해주네요. |
꼬리곰탕 |
2013/04/18 |
902 |
242075 |
청국장때문에 교회다니라는 소리도 들었네요. 4 |
듣드듣다 |
2013/04/18 |
1,503 |
242074 |
퇴임한 가카 |
... |
2013/04/18 |
803 |
242073 |
출산후36일..조언구해요~~ 9 |
아기엄마 |
2013/04/18 |
1,493 |
242072 |
순두부에 푹 익은 파김치 넣음 이상한가요??^^;; 3 |
... |
2013/04/18 |
1,017 |
242071 |
신랑이 미쳐서 ㅡㅡ자꾸이걸 사달래요 7 |
챗바퀴 |
2013/04/18 |
3,922 |
242070 |
팩두부 안 데치고 바로 먹어도 되나요 |
무침 |
2013/04/18 |
836 |
242069 |
오래된 매실엑기스..매실도 건져내지 않았는데요.. 6 |
게으른자 |
2013/04/18 |
13,499 |
242068 |
나이들면 입맛이 확 바뀌나요? 7 |
중딩맘 |
2013/04/18 |
1,066 |
242067 |
일기 쓰는분 계세요? 수기로요.. 3 |
일기 |
2013/04/18 |
903 |
242066 |
냉동실 문을 열어놨어요. . 1 |
깜장 |
2013/04/18 |
1,761 |
242065 |
요새 지은 아파트들은 베란다 서비스 면적이 없나요? 4 |
이사 |
2013/04/18 |
4,201 |