풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
흠 조회수 : 1,719
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..2. ....
'13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 235537 | 피같은돈 살같은돈 | 돈세는밤ㅋㅋ.. | 2013/04/02 | 572 |
| 235536 | 해외에 3000만원 송금하면 조사나오나요? 5 | 이모입장 | 2013/04/02 | 1,738 |
| 235535 | 아이의 적성을 일찍 찾아주고 싶은데요.. 4 | 적성검사 | 2013/04/02 | 946 |
| 235534 | 아이허브 첫구매후 추천인 변경 안되나요? 3 | 율리 | 2013/04/02 | 803 |
| 235533 | 같은이유로 피트졸리 커플도 넘싫더라구요 5 | ㄴㄴ | 2013/04/02 | 1,328 |
| 235532 | 화장실 공사 욕조 없으면 불편할까요? 22 | 눈사람 | 2013/04/02 | 3,417 |
| 235531 | 4월 2일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ | 세우실 | 2013/04/02 | 308 |
| 235530 | 삼성생명 설계사분 계시면 좀 알려주세요. 4 | 보험설계사분.. | 2013/04/02 | 1,079 |
| 235529 | 어제 위기탈출넘버원 층간소음 보셨나요? 12 | 슬리퍼신기 | 2013/04/02 | 5,030 |
| 235528 | 입덧심하신 분들.. 8 | 입덧 | 2013/04/02 | 694 |
| 235527 | 초등학교 1학년 딸아이 너무 먹어요... 8 | 초1년 | 2013/04/02 | 1,420 |
| 235526 | 김기리... 지민이가 아니고 보라였어?? 8 | ... | 2013/04/02 | 4,379 |
| 235525 | 중1 중간고사..어떻게 준비해야 하나요? 2 | 첫시험 | 2013/04/02 | 1,402 |
| 235524 | 발냄새 고민 4 | luna | 2013/04/02 | 873 |
| 235523 | 중학생 인터넷 강의 문의 합니다. | 인강 | 2013/04/02 | 825 |
| 235522 | 여학생 성장판 닫히는 시기 9 | 키 | 2013/04/02 | 3,874 |
| 235521 | 윤씨남자아이이름추천좀.. 2 | thvkf | 2013/04/02 | 1,368 |
| 235520 | 좋은 이웃들 2 | ... | 2013/04/02 | 733 |
| 235519 | 집 언제 파는게 좋을까요? 25 | .. | 2013/04/02 | 3,400 |
| 235518 | 다음조건 중에서 어떤 중학교가 제일 나은가요? 5 | 초6맘 | 2013/04/02 | 685 |
| 235517 | 4월 2일 경향신문, 한국일보 만평 | 세우실 | 2013/04/02 | 392 |
| 235516 | 설송커플이 원하는게 뭐죠? 30 | ㄴㄴ | 2013/04/02 | 4,185 |
| 235515 | 이런경우 어디가 안 좋은 걸까요? 1 | .. | 2013/04/02 | 446 |
| 235514 | 자기만의 유머하기 | 시골할매 | 2013/04/02 | 706 |
| 235513 | 건강 검진표에 트리그리 세라이드 이게뭔가요 3 | 지현맘 | 2013/04/02 | 733 |