82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.

조회수 : 1,718
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 드림키퍼
    '13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)

    두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
    충청도 사투리..

  • 2. ....
    '13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)

    그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.

    근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.

    미친년 미나리 다듬듯 한다.
    말대가리 설삶은년

  • 3. 드림키퍼
    '13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)

    두시럭 떤다-> 방정떤다.
    풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
    풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.

  • 4. 아마도
    '13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)

    드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
233902 대장내시경 1 ㅜㅜ 2013/03/28 569
233901 아파트 계단 오르내시는것만으로 살 빠질까요 16 ... 2013/03/28 3,666
233900 야간자율학습 제대로 되긴 하나요? 10 고딩 2013/03/28 1,624
233899 15개월 아기 60대 초반 친정어머니가 보시는거? 5 육아궁금 2013/03/28 1,088
233898 냉동된 시금치 2 햇살 2013/03/28 731
233897 읽고 또 읽고 .. 또 읽는 책이 있으신가요? 52 .... 2013/03/28 3,649
233896 위생관념은 가정교육 문제도 아닌듯요 더러운글 4 ㅇㅇ 2013/03/28 1,457
233895 지방국립의대 정형외과 교수 연봉이 어느정도인가요? 1 레몬 2013/03/28 1,969
233894 흰 블라우스를 입어야 해요... 4 검정 치마에.. 2013/03/28 1,376
233893 ms office 소프트웨어.. 새 컴 사면 모두 정품으로 사서.. 4 오피스 2013/03/28 1,001
233892 이나시스결제 안전한가요? 1 .. 2013/03/28 740
233891 국정원 댓글직원 또 있나 1 세우실 2013/03/28 294
233890 30대 후반 노처녀.....나이 많다고 보기도 전에 차였어요 하.. 27 .... 2013/03/28 8,350
233889 구두에 스타킹.. 발을 항상 뽀송뽀송하게 하고싶은데 1 .. 2013/03/28 1,001
233888 멘탈이 너무 약한 나..강해질수 있나요? 2 2013/03/28 1,544
233887 직장엄마들께선 아이들이 아플때(입원해야할때)어떻게 하시나요? 4 사과나무 2013/03/28 860
233886 비만때문에 병원다녀왔어요. 3 ........ 2013/03/28 1,426
233885 사람들 많은데서 주목 받는 거 끔찍히 싫어해요. 12 기억 2013/03/28 3,705
233884 전세 잔금 이자-갚는달도 줘야할지.... 4 궁금 2013/03/28 445
233883 우리나라는 정상적인 멘탈로는 살기 힘든나라네요... 11 이론 2013/03/28 2,952
233882 어떤걸 잘하세요? 39 /// 2013/03/28 2,845
233881 학원 현금결제시 영수증은.. 1 허브 2013/03/28 527
233880 실비보험가입가능한곳 2군데 남았습니다. 8 미뇽mini.. 2013/03/28 1,675
233879 돌출입 문의)) 잇몸돌출로 수술+교정 하신 분 계신가요..? 4 다시 태어나.. 2013/03/28 4,151
233878 너무 슬픈기사네요 ㅠㅠ 9 2013/03/28 4,572