풍신쥐어박고잇네
두시럭 그만떨어라
할머님이 자주 하시던 말씀인데.... 충청도 사투리 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
풍신쥐박고있다..두시럭떤다..이건 어디 사투리인가요.
흠 조회수 : 1,715
작성일 : 2013-03-27 00:05:21
IP : 118.219.xxx.149
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 드림키퍼
'13.3.27 12:10 AM (220.87.xxx.9)두시럭떤다 ,두시럭 그만 떨어라.. 참 오래간만에 들어요.
충청도 사투리..2. ....
'13.3.27 12:11 AM (128.103.xxx.155)그런 것 같아요....두시럭 그만떨어라는 들어본 적 없어요.
근데 94살이신 충청도에 사시는 외할머니께서 하시던 말씀 중에 이런 거 있어요.
미친년 미나리 다듬듯 한다.
말대가리 설삶은년3. 드림키퍼
'13.3.27 12:30 AM (220.87.xxx.9)두시럭 떤다-> 방정떤다.
풍신쥐어박고있네... 이말은 옷들어봤는데..
풍신나네, 풍신 떤다.이말은 많이 들었음. 풍신 육갑 떤다에서 나온 말이래요. 풍신(풍신수길) 육갑 떤다-> 에서 와전 , 풍신 떤다 로.. 병신짓 한다는 뜻.4. 아마도
'13.3.27 8:34 AM (72.213.xxx.130)드림키퍼님이 해석을 제대로 하신 듯 싶네요. 사투리가 정겹습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
233727 | 대구 시지쪽에도 엄마들 영어모임 같은거 1 | 있나요? | 2013/03/28 | 752 |
233726 | 곰국 끓일때 뚜껑대신 스텐대야 올려놓는거요.. 3 | 첨봐요 | 2013/03/28 | 1,845 |
233725 | 조기폐경증세가 보여요... 5 | 고민맘 | 2013/03/28 | 3,913 |
233724 | 난방 꺼도 될까요? 9 | ... | 2013/03/28 | 1,898 |
233723 | 3월 28일 경향신문, 한국일보 만평 | 세우실 | 2013/03/28 | 450 |
233722 | 입학 사정관제 폐지, 얼씨구 21 | 더 간단히!.. | 2013/03/28 | 3,457 |
233721 | 명품에 관해 궁금하신분들 2 | 책 | 2013/03/28 | 1,135 |
233720 | 개미없애는 방법 좀 알려주셔요 8 | 우클렐레 | 2013/03/28 | 1,763 |
233719 | 화장실 변기에서 천둥소리가 2 | 또나 | 2013/03/28 | 2,438 |
233718 | 남여의 평균 퇴직 연령은 어떻게 되나요? 9 | 리나인버스 | 2013/03/28 | 2,919 |
233717 | 입사제 폐지되면 텝스도 안보나요? 3 | 궁금맘 | 2013/03/28 | 1,669 |
233716 | 오자룡이 회장님 아들인가요 18 | 오잉꼬잉 | 2013/03/28 | 3,632 |
233715 | LG식기세척기 활용 노하우 공유해주세요! 17 | 잘쓰고싶어 | 2013/03/28 | 2,725 |
233714 | 입학사정관제 폐지래요. 대 환영! -오보라고 떴대요ㅜㅜㅜ 130 | 대입 | 2013/03/28 | 13,150 |
233713 | 삶과 하나님.. 30 | cafe | 2013/03/28 | 2,512 |
233712 | 곰국 끓여 냉동실에 보관할 때 7 | 봄나들이 | 2013/03/28 | 5,159 |
233711 | 해석은 되는데 의미가 안 와닿아요ㅠㅠ 7 | ... | 2013/03/28 | 1,499 |
233710 | 뚜껑식 김치통 큰것 가득 양념이 얼마치 할까요? 6 | 돈얼마나들까.. | 2013/03/28 | 716 |
233709 | 인테리어 소품 온라인쇼핑몰 3 | 선물고민! | 2013/03/28 | 1,119 |
233708 | 화신에서 여자 헤어지지못하는이유가딱 맞네요 7 | .... | 2013/03/28 | 5,042 |
233707 | 여자가 절 갖고노는 걸까요.. 24 | 어쿠스틱 | 2013/03/28 | 10,217 |
233706 | 어제 아침에 해동한 소고기 사용가능할까요? 1 | 이유식 | 2013/03/28 | 837 |
233705 | 기성용 한혜진이 설송을 완전히 덮었군요. 5 | 와우 | 2013/03/28 | 1,855 |
233704 | [단독] 국내 거주 외국인도 행복기금에 빚 탕감 신청 가능 4 | ... | 2013/03/28 | 680 |
233703 | 회사여자실장이 사장의 쎄컨드네요 27 | 쎄컨 | 2013/03/28 | 15,201 |