You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 541
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 244269 | cd에 음악을 굽거나 복사하려는데 필요한 프로그램은 무엇이? 5 | 프로그램소개.. | 2013/04/16 | 991 |
| 244268 | 간헐적 단식이 말이되나요 13 | 음 | 2013/04/16 | 4,555 |
| 244267 | 北 "美의 대화운운은 기만의 극치…굴욕적 협상 안해&q.. 1 | gh | 2013/04/16 | 884 |
| 244266 | 초등4) 수학 문제 좀 풀어주세요 ㅜㅠ 6 | 궁금해요 | 2013/04/16 | 2,859 |
| 244265 | 남양이라는 회사 이정도인줄 몰랐어요.. 1 | 행복 | 2013/04/16 | 2,174 |
| 244264 | 판도라 고소영 귀걸이 실제로 보면 어때요? | --- | 2013/04/16 | 1,625 |
| 244263 | 18k세트 | 금 | 2013/04/16 | 871 |
| 244262 | 조센일보 기자를 광고지사장 겸임발령 2 | 구름 | 2013/04/16 | 1,052 |
| 244261 | 이것도 피싱일까요? 2 | 이것도 | 2013/04/16 | 994 |
| 244260 | 양배추로 며칠사이 1킬로 뺐어요..ㅋ 2 | 양배추 | 2013/04/16 | 3,985 |
| 244259 | 잠깐만 나갔다 와도 몸이 아파요 6 | 바람바람 | 2013/04/16 | 2,267 |
| 244258 | 전교임원하면 수백깨진다는데 8 | yaani | 2013/04/16 | 3,039 |
| 244257 | 무관사주여도 결혼생활 행복하신 분 계신가요?? 2 | 갑갑 | 2013/04/16 | 9,254 |
| 244256 | MBC에서 가정성교육 나오네요. 2 | ㅇㅇ | 2013/04/16 | 1,490 |
| 244255 | 토오픈구두 신을 때 스타킹 신으면 패션테러리스트일까요? 12 | 이런고민 | 2013/04/16 | 6,282 |
| 244254 | 세계적으로 유명한 시인이 누가 있을까요? 8 | 유명한 시인.. | 2013/04/16 | 6,805 |
| 244253 | 이 경우 제가 아이들을 봐줘야 하는건가요???? 29 | 난감 | 2013/04/16 | 6,093 |
| 244252 | 김장양념으로 4 | 김치 | 2013/04/16 | 1,248 |
| 244251 | 급)제주 유채꽃 2 | ^^* | 2013/04/16 | 906 |
| 244250 | 신랑이랑 함께하는 태교 ^_^ | 나만의쉐프 | 2013/04/16 | 884 |
| 244249 | 두유 많이들 드시나요?? 20 | 두유 | 2013/04/16 | 6,176 |
| 244248 | 빵집에 파는 빵중에 달걀 안들어간거 뭐있나요? 4 | 달걀 | 2013/04/16 | 1,363 |
| 244247 | 요즘 김밥이 심하게 떙깁니다. 7 | 힐링이 | 2013/04/16 | 2,127 |
| 244246 | 화났을때 스스로 처방하는 신경안정제 공유해봐요~ 26 | 후아 | 2013/04/16 | 5,770 |
| 244245 | 가벼운 썬크림의 갑은 뭘까요? 31 | ... | 2013/04/16 | 6,616 |