You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 524
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 236309 | 항공사 마일리지 카드 문의 4 | 카드교체시기.. | 2013/03/27 | 1,042 |
| 236308 | 행복한 결혼생활을 위한 데이트 유머 1 | 시골할매 | 2013/03/27 | 1,281 |
| 236307 | 피부관리 글읽고 재료 어디서 사셨나요? 1 | 재료가.. | 2013/03/27 | 813 |
| 236306 | 저도 대학에서 애들 가르칩니다. 19 | 정말 그럴까.. | 2013/03/27 | 4,379 |
| 236305 | 김연아와 전현무의 썰전 7 | 나무 | 2013/03/27 | 3,604 |
| 236304 | 르쿠르제 냄비로 뭘 만들면 좋을까요? 3 | 요리초보 | 2013/03/27 | 1,239 |
| 236303 | 남자들이 어린 여자랑 사귀고, 결혼하는 사례 부러워하는 게 이해.. 12 | -- | 2013/03/27 | 2,994 |
| 236302 | 남편이 기성용, 형부가 김강우.. . 13 | 루앙프라망 | 2013/03/27 | 5,153 |
| 236301 | 기성용은 그냥 비율이 좋은 거 아닌가요 ? 14 | 안티아님 | 2013/03/27 | 4,021 |
| 236300 | 양가죽 자켓 몇년 못입나요? 6 | 모른다 | 2013/03/27 | 1,834 |
| 236299 | 학부모전체회의에 가면 뭐하나요? 5 | 학부모 | 2013/03/27 | 841 |
| 236298 | 층간소음은 윗집에 그대로 복수하면 안되나요? 10 | ........ | 2013/03/27 | 2,322 |
| 236297 | 복부관리 받으보신 분들 어떠셨어요? 2 | applem.. | 2013/03/27 | 840 |
| 236296 | 한혜진 실망이야!! 17 | 숙희야aa | 2013/03/27 | 9,893 |
| 236295 | 분당 내정초 성취도평가 없어지지 않았나요? 5 | 잘못알고있나.. | 2013/03/27 | 919 |
| 236294 | 나 만의 다이어트 식품 8 | 어제 개발했.. | 2013/03/27 | 2,624 |
| 236293 | 전쟁 나면 가족들하고 어디서 만나요? 13 | 약속 | 2013/03/27 | 3,625 |
| 236292 | 매니큐어 염색으로 갈색깔 낼수있어요? | 산 | 2013/03/27 | 1,042 |
| 236291 | 참다참다 윗층에 편지를 써 놓고 왔어요.. 12 | 찝찝 | 2013/03/27 | 2,873 |
| 236290 | 접었다 폈다하는 매트리스 어때요? 12 | 써보신분? | 2013/03/27 | 4,509 |
| 236289 | 피부걱정 내용까지 완전 총정리 요약 479 | 피부 | 2013/03/27 | 23,353 |
| 236288 | 잘생긴 8살.연하남이랑 연애하면 기분이 어떨려나..ㅎㅎ 15 | ..//! | 2013/03/27 | 8,208 |
| 236287 | 렌지후드 청소의 신세계 발견 16 | 속이 후련 | 2013/03/27 | 9,151 |
| 236286 | 페퍼민트 티 좋아하시는 분은 커피에 넣어보세요... 3 | 색다른 커피.. | 2013/03/27 | 1,922 |
| 236285 | 개리 어때요?? 11 | ... | 2013/03/27 | 2,773 |