You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 523
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 235551 | 해독주스 드실분들 믹서를 바꿔보세요 8 | 맛나게먹자 | 2013/03/25 | 4,466 |
| 235550 | 호텔침구 추천해주세요~ | 폭신한 | 2013/03/25 | 802 |
| 235549 | 불쌍한 원자현 15 | 방송 | 2013/03/25 | 3,876 |
| 235548 | 7개월 아기 알레르기 있는 어른하고 있으면 알레르기도 옮을수 있.. 5 | 포로리 | 2013/03/25 | 829 |
| 235547 | 노트북 팬 소음줄이기 1 | 노트북 팬 .. | 2013/03/25 | 9,635 |
| 235546 | 위가 안좋을때 김치찌개+밥 vs 덜매운라면, 어떤게 나을까요? 5 | 배고파 | 2013/03/25 | 1,681 |
| 235545 | SBS 개그투나잇 잼있네요 2 | ... | 2013/03/25 | 648 |
| 235544 | 시동생 여자친구를 소개한다는데 가는 게 좋은가요? 6 | ㅇㅎ | 2013/03/25 | 1,483 |
| 235543 | 초등1학년 오늘 결석했는데 병원가서 4 | 초등1학년결.. | 2013/03/25 | 1,050 |
| 235542 | 어떤 사람과 만날때마다 기가 빠지는걸 느껴요. 16 | 이런경우도 | 2013/03/25 | 8,141 |
| 235541 | 채용기간이 1년인데, 아시는 분 계실까요? 3 | 교육청 계약.. | 2013/03/25 | 804 |
| 235540 | 이럴때 어떻게 해야할까요?(육아) 2 | 육아 | 2013/03/25 | 512 |
| 235539 | 두부부침할때 간단 물기 제거법 4 | 그냥 | 2013/03/25 | 15,245 |
| 235538 | 조용필씨..팬분들..보세요~~ 6 | 19집 | 2013/03/25 | 1,370 |
| 235537 | 시누와 쇼핑 11시간20분(짜증주의--죄송)) 72 | 화가 | 2013/03/25 | 16,613 |
| 235536 | 청양고추 장아찌 만들었는데 너무 매워서요 6 | 차니맘 | 2013/03/25 | 1,452 |
| 235535 | 김앤장 파트너변호사 연봉이 대체 얼마가 되는 걸까요? 14 | ... | 2013/03/25 | 55,497 |
| 235534 | 이런 경우 카드 할부한 것 어떻게 되나요? 8 | ... | 2013/03/25 | 944 |
| 235533 | 고추냉이 잎 어떻게 먹나요? 2 | 양구 고추냉.. | 2013/03/25 | 795 |
| 235532 | 치아교정부작용 3 | 우울 | 2013/03/25 | 3,507 |
| 235531 | 시트지 잘 바르는 방법 알려주셔요~ 3 | 초6엄마 | 2013/03/25 | 2,459 |
| 235530 | 김덕중 국세청장 후보자 “세금 지각 납부 인정“ 5 | 세우실 | 2013/03/25 | 1,141 |
| 235529 | 등에 여드름이 심해요.. 3 | 등여드름 | 2013/03/25 | 1,583 |
| 235528 | ==급질==섬성병원 수술시 보호자 1 | 보호자 | 2013/03/25 | 815 |
| 235527 | 대한민국 남자들 7~10%는 앓고있는 병 5 | 네차원 | 2013/03/25 | 1,183 |