You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 460
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 233840 | 입사로 대학 가기 문의 입니다. 10 | .... | 2013/03/25 | 1,845 |
| 233839 | 부산 여행 계획 세우며 벌써 세번째 글... 11 | .. | 2013/03/25 | 1,217 |
| 233838 | 보험설계사자격증 3 | 보험 | 2013/03/25 | 1,152 |
| 233837 | 부동산 거래 살리려면 집값 하락 막아야 2 | ?? | 2013/03/25 | 1,030 |
| 233836 | ‘언론악법 날치기’주역이 방통위원장 후보라니!! 1 | yjsdm | 2013/03/25 | 368 |
| 233835 | 운전자 보험 운전할 수 있는 사람추가하는게 19만원이나 하.. 7 | ... | 2013/03/25 | 643 |
| 233834 | 16톤의 무게를 견디는 말리부 쩌네요 1 | 볼보도 울고.. | 2013/03/25 | 932 |
| 233833 | 요 며칠 아침에 일어나다가 양쪽 발 체온이 많이 다르다는 걸 알.. 1 | 헉 심각한건.. | 2013/03/25 | 635 |
| 233832 | 어금니가 들썩거려요 1 | 어금니 | 2013/03/25 | 940 |
| 233831 | 지금 당장 탱자를 구할 수 있는곳? 9 | 탱자 | 2013/03/25 | 1,053 |
| 233830 | 원단 종류 좀 알려주세요..벨벳 비슷.. 6 | 2013/03/25 | 1,623 | |
| 233829 | 서리태랑 흑태랑 약콩중 어느것이 더 좋은가요? 5 | 질문 | 2013/03/25 | 4,946 |
| 233828 | 화가 나요.. 2 | 중1 | 2013/03/25 | 560 |
| 233827 | 내사랑들은 다 어디로 1 | ... | 2013/03/25 | 471 |
| 233826 | 까칠한 댓글 보단 그냥 패쓰하면 나을듯........ 2 | 마음은 태평.. | 2013/03/25 | 449 |
| 233825 | 친구없는 아이 24 | 고민하는 엄.. | 2013/03/25 | 10,311 |
| 233824 | 박지원 나와서 하는말이 8 | .. | 2013/03/25 | 1,461 |
| 233823 | 오늘 경구씨나오는 힐링캠프봐야하나요 28 | 바보 | 2013/03/25 | 2,910 |
| 233822 | 여기 82에 광고주 많이 오겠죠 6 | 사탕별 | 2013/03/25 | 796 |
| 233821 | 학교에서 특별관리해주는 반이 있다면서요. 6 | 고등1학년 | 2013/03/25 | 1,609 |
| 233820 | 괜찮은 반찬가게 온라인몰 소개부탁드려요 8 | 귀찮아 | 2013/03/25 | 1,598 |
| 233819 | 부산 해운대에서 제일 가까운 백화점이 어딘가요? 4 | .. | 2013/03/25 | 1,010 |
| 233818 | 서울대앞 하숙 | ..... | 2013/03/25 | 1,487 |
| 233817 | 수원에 바이올린 중고 매입하고 판매 하는곳 있나요? | 바이올린 | 2013/03/25 | 1,403 |
| 233816 | 해외 채권 어떤까요? 9 | 목돈 | 2013/03/25 | 1,029 |