You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 452
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 235989 | 여의도 커피소녀 카페 추천 | 소녀 | 2013/03/31 | 1,138 |
| 235988 | 알레르기성 비염 있으신 분들 중 반려동물 키우시는 분? 10 | 편강 비염 .. | 2013/03/31 | 2,287 |
| 235987 | 1억정도 예상 초3남아 있어요 5 | 전세 | 2013/03/31 | 2,778 |
| 235986 | 염색약 테스트했는데 부어오르네요 | 웃어봐요 | 2013/03/31 | 1,128 |
| 235985 | 동일인물에게 2번의 해고-악연 3 | 헤드에이크 | 2013/03/31 | 1,362 |
| 235984 | 초등전학 첫날..인사만 하고 오나요? 11 | 처음 전학합.. | 2013/03/31 | 5,805 |
| 235983 | 앤드류 최가 떨어졌네요.. 7 | 헉 | 2013/03/31 | 2,277 |
| 235982 | 이럴 때 어떻게 하세요? 2 | 아기엄마라면.. | 2013/03/31 | 641 |
| 235981 | 조권이 가수 였나봐요? 8 | 어머 | 2013/03/31 | 2,796 |
| 235980 | 원나잇으로 만난 남자 날 사랑하게 할 수 있을까요 15 | .,. | 2013/03/31 | 22,110 |
| 235979 | 악동뮤지션 우승했음 좋겠네요. 3 | 와우 | 2013/03/31 | 1,190 |
| 235978 | 방예담보니 타블로 닮았어요~ 5 | JJ | 2013/03/31 | 1,706 |
| 235977 | 40대초반 사파리점퍼 어디서 ? 2 | . . | 2013/03/31 | 1,087 |
| 235976 | 나같이 헛짓하는 사람 또 있을까요? 2 | 허당짠순이 | 2013/03/31 | 1,223 |
| 235975 | 국민 혜담 쓰는데 4월부터 어떤 카드 써야할까요? 2 | 카드 | 2013/03/31 | 1,598 |
| 235974 | 과외,업체 이용해 보신분? 1 | ᆢ | 2013/03/31 | 760 |
| 235973 | 삼성역 박지영헤어보그 지강쌤 어디로 가신지 아시는분 ㅠ | 궁금이 | 2013/03/31 | 1,167 |
| 235972 | 나의 발레복 14 | 잉글리쉬로즈.. | 2013/03/31 | 5,552 |
| 235971 | 앤드류최 선곡이 좀 아쉽네요 2 | mmm | 2013/03/31 | 1,100 |
| 235970 | 혹시 chewable mega teen 이란 제품 아세요? 3 | .. | 2013/03/31 | 578 |
| 235969 | 백화점 라운지에서 차드시는 분들~ 24 | 궁금 | 2013/03/31 | 14,292 |
| 235968 | 사학비리범들의 후원자 | ... | 2013/03/31 | 527 |
| 235967 | 강남고속터미널에서 남대문시장까지 택시요금 3 | 단감 | 2013/03/31 | 1,515 |
| 235966 | 국민세금으로 한국인 의료보험보다 싸게 .조선족.외국인 불체자에게.. 1 | 의료보험 | 2013/03/31 | 2,647 |
| 235965 | 주진우 기자 오늘 귀국했네요 54 | 부활절에 | 2013/03/31 | 4,700 |