You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 478
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 280040 | 돈없다고 자꾸 징징거리는 사람들.. 왜 그럴까요??? 12 | 아놔... | 2013/07/25 | 4,676 |
| 280039 | 발레 프리뷰 공연이 뭔가요? 1 | 콩콩 | 2013/07/25 | 1,132 |
| 280038 | 고추썰다 손이너무매워요ㅜㅠ 도와주세요 5 | 곰색시 | 2013/07/25 | 3,710 |
| 280037 | 외국인 서울구경 갈만한곳 13 | 외국인 서울.. | 2013/07/25 | 4,740 |
| 280036 | 삼겹살먹고픈데 저 혼자네요. 15 | 태풍누나 | 2013/07/25 | 2,601 |
| 280035 | 저기 아이비랑 김하늘이랑 닮지 않았나요? 6 | 너무 닮은것.. | 2013/07/25 | 1,786 |
| 280034 | 새누리당 적반하장도 유분수지 너무하네요 10 | ㅇㅇ | 2013/07/25 | 1,343 |
| 280033 | 오늘 저희집 저녁 부실한가요 10 | ㅇㅇ | 2013/07/25 | 3,243 |
| 280032 | 검찰 공안부, ‘대화록 실종’ 즉각 수사 착수 | ㅍ | 2013/07/25 | 923 |
| 280031 | 원전) 머리에서 다리가 나온 매미 6 | .. | 2013/07/25 | 2,011 |
| 280030 | 아들의 인터넷강의 신청하면서 인생공부 했어요 3 | 아들만둘 | 2013/07/25 | 2,049 |
| 280029 | 머핀 처음해보려는데 1 | 머핀 | 2013/07/25 | 665 |
| 280028 | 와인을 사왔는데요 3 | 궁금 | 2013/07/25 | 642 |
| 280027 | 못난이 주의보 마야씨 연기 괜찮은데요.ㅎㅎ 17 | ㅎㅎ | 2013/07/25 | 2,735 |
| 280026 | 국정원 헌법유린 박 대통령 방관, 거센 후폭풍 예고 2 | 샬랄라 | 2013/07/25 | 955 |
| 280025 | 아가타 매장은 어디로 가면 될까요? 3 | 반지사고파 | 2013/07/25 | 2,677 |
| 280024 | 요즘에도 소독차가 있네요 2 | ㅎㅎ | 2013/07/25 | 1,152 |
| 280023 | 재혼애기가 나와서 말인데요 5 | ..... | 2013/07/25 | 1,939 |
| 280022 | 요즘은 | 흠 | 2013/07/25 | 660 |
| 280021 | 밥 잘 안먹고 호기심 많은 겁보 강아지.... 15 | 진짜 가지가.. | 2013/07/25 | 2,093 |
| 280020 | 혼자서 하루 휴가 보내기 좋은 방법? 4 | 직장맘 | 2013/07/25 | 4,273 |
| 280019 | 냉동 애플망고 어디서 살까요? | 망고 | 2013/07/25 | 1,863 |
| 280018 | 세게부딪쳐 넘어지면서 | 궁금 | 2013/07/25 | 791 |
| 280017 | 김용민 서영석의 밀실에서 광장으로 2 | 국민티비 | 2013/07/25 | 1,052 |
| 280016 | [민경배] 나의 시국선언 좌절기 2 | ㅋ | 2013/07/25 | 808 |