You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 444
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 233815 | 사무실에 물건 팔러오는 사람 2 | .. | 2013/03/25 | 604 |
| 233814 | 아큐리프트 해보신분 계신가요 | 지방 | 2013/03/25 | 519 |
| 233813 | 저도 기억나는 미드인지 영화인지 있는데 혹시 뭔지 아시나요.? 2 | 영화.드아마.. | 2013/03/25 | 704 |
| 233812 | 숱많은 어중간한 단발머리 파마하면 폭탄 같을까요? 3 | 사자머리? | 2013/03/25 | 5,714 |
| 233811 | 쾌도난마 박종진 5 | 쾌도난마 | 2013/03/25 | 2,146 |
| 233810 | 만약 쌍까풀 수술 하신다면 돈들인만큼 원하는라인 VS 자연스러움.. 8 | 애엄마 | 2013/03/25 | 1,447 |
| 233809 | 오기륭 대표작 추천해주세요 2 | 검색중 | 2013/03/25 | 436 |
| 233808 | 하와이여행 2 | 나무꾼 | 2013/03/25 | 915 |
| 233807 | 결혼 준비.. 8 | s | 2013/03/25 | 1,600 |
| 233806 | 나의 인생 1 | 환한 봄날오.. | 2013/03/25 | 829 |
| 233805 | 보안·원칙 고수… 정치인 박근혜의 장점이 대통령으론 독 됐다 5 | 세우실 | 2013/03/25 | 602 |
| 233804 | 캐치맙 걸레 써보고 좋아서 주문하려 하는데..단점있나요? 4 | Yeats | 2013/03/25 | 20,056 |
| 233803 | 레벨테스트 결과보다 높은반 가도 될까요? 7 | 영어학원 | 2013/03/25 | 1,248 |
| 233802 | 재작년산 현미찹쌀 먹어도 될까요? 3 | 현미찹쌀 | 2013/03/25 | 690 |
| 233801 | 요즘 화나게 하는 설씨, 원세훈, 집단XX | 부정대선 | 2013/03/25 | 416 |
| 233800 | 일회용 렌즈요? 7 | ㅡ.ㅡ | 2013/03/25 | 1,348 |
| 233799 | 신달자 시인이 불륜이었나요? 44 | ... | 2013/03/25 | 24,850 |
| 233798 | 5월 초순에 미국여행 갑니다.. 3 | 조은맘 | 2013/03/25 | 1,004 |
| 233797 | 마트쇼핑중독 13 | ㅇㅇ | 2013/03/25 | 3,113 |
| 233796 | 노원병 김지선 선대위 멘토단에 표창원 전 교수 합류 7 | 표창원 | 2013/03/25 | 1,287 |
| 233795 | 현미와 찹쌀현미의 차이 6 | 알려주세요 | 2013/03/25 | 46,074 |
| 233794 | 남친... 정이 뚝 떨어질려고 하네요 7 | 내가 속물인.. | 2013/03/25 | 3,568 |
| 233793 | 블로그 만들어 관리하는 방법 배울 곳 추천해주세요. | 블로그 만들.. | 2013/03/25 | 698 |
| 233792 | 탕웨이(汤唯) Tang Wei – The Theme Song O.. 1 | 우리는 | 2013/03/25 | 1,040 |
| 233791 | 쇠고기 양지 익혀서 양념해 놓은게 냉장실에서 열흘 묵었네요 4 | 먹을 수 있.. | 2013/03/25 | 591 |