You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 438
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 248093 | 베이킹 좀 하고 싶은데 어떻게 해야할까요? 5 | 베이킹 | 2013/05/05 | 960 |
| 248092 | 돈으로밖에 사랑을 살수 없을까? 4 | 할머니사랑 | 2013/05/05 | 1,294 |
| 248091 | 남양 유업 사과문 개제하고 뒤로는 대리점주를 고소 1 | ..... | 2013/05/05 | 2,169 |
| 248090 | 여자의 적이 여자라는 거 안 믿고 싶었는데 5 | 레기나 | 2013/05/05 | 2,496 |
| 248089 | 알면서도 다 먹고 또 체했네요. 3 | 슬퍼 ㅠㅠ | 2013/05/05 | 1,241 |
| 248088 | 드라마, 월화는 너무 화려해서 돌려보기 바쁘고 6 | ... | 2013/05/05 | 2,843 |
| 248087 | 손님은 갑이 아니라 여왕마마이십니다. 13 | 을도 병도 .. | 2013/05/05 | 3,817 |
| 248086 | 전세 잔금으로 근저당 말소 해 보신 분~ 2 | 에이피 | 2013/05/05 | 8,037 |
| 248085 | 민주당 국회의원 공천시 여성 30% 의무화 3 | ... | 2013/05/05 | 613 |
| 248084 | 더글라스사에서 나오는 비타민 아시는분~~~ | 내인생의선물.. | 2013/05/05 | 1,520 |
| 248083 | 편의점에서 파는 담배중 2,500 원짜리는 뭐뭐가 있나요? 3 | ........ | 2013/05/05 | 1,765 |
| 248082 | 82옆에 베너?? 2 | ?? | 2013/05/05 | 494 |
| 248081 | 휴대폰으로 070전화가져간 해외 지인에게 전화할경우요 4 | 쏠라파워 | 2013/05/05 | 1,644 |
| 248080 | 기분거시기하네요 6 | 부자인나 | 2013/05/05 | 1,182 |
| 248079 | 중국음식 먹지 말아야겠어요.... 28 | ..... | 2013/05/05 | 17,993 |
| 248078 | 혹시 고급스럽고 세련된 인테리어 블로그 아시는분? 7 | 인테리어궁금.. | 2013/05/05 | 4,687 |
| 248077 | 정수기 렌탈해서 쓰시는 분 도움 좀 주세요~ 2 | 물 | 2013/05/05 | 623 |
| 248076 | 초등교과서 정답은 어디에? 1 | 봄이다 | 2013/05/05 | 1,394 |
| 248075 | 비슷하게 보내신분 또 계실까요?? | 어린이날 철.. | 2013/05/05 | 579 |
| 248074 | 드라마 '나인'땜에 생긴 폐헤? 5 | andyqu.. | 2013/05/05 | 1,815 |
| 248073 | 작지만 기분좋은 친절^^ 자랑해보아요^^ 9 | 헤보 | 2013/05/05 | 1,507 |
| 248072 | 이별...은 쓰네요 10 | .... | 2013/05/05 | 3,030 |
| 248071 | 역시 유해진.. 1박2일 재미있네요 19 | 1박2일 | 2013/05/05 | 9,242 |
| 248070 | [꼭꼭도와주세요]남편따라 아이와 함께 미국에서 1년을 지내야 하.. 7 | 아모몽 | 2013/05/05 | 1,588 |
| 248069 | 아.....제발 임신이기를...... 8 | 아....제.. | 2013/05/05 | 1,859 |