You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 433
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 235003 | 사춘기조카때문에 여쭤봅니다. 3 | 이모 | 2013/03/31 | 1,057 |
| 235002 | 무릎연골 손상 2 | mabatt.. | 2013/03/31 | 1,629 |
| 235001 | 정확히 구분 해주세요^^ 3 | 형용사와 부.. | 2013/03/31 | 459 |
| 235000 | 안구건조증에 5 | 어쩌라고75.. | 2013/03/31 | 1,381 |
| 234999 | 어머니가 이유없이 짜증내실때 5 | .. | 2013/03/31 | 1,018 |
| 234998 | 주방용저울 좋은거 알려주세요 10 | 다이어트 | 2013/03/31 | 1,593 |
| 234997 | 엄마가 너무너무 좋아요.. 2 | 돈굳었어요 | 2013/03/31 | 2,038 |
| 234996 | 건성인분은 수정용팩트 뭐쓰세요?.. 7 | 수정용 | 2013/03/31 | 2,116 |
| 234995 | 산후조리 바닥에 요깔고하면 힘들까요 4 | 지현맘 | 2013/03/31 | 1,100 |
| 234994 | 꿈을 흑백으로 꾸는 분들도 계시나요? 6 | ... | 2013/03/31 | 749 |
| 234993 | 돈이 많든 적든..남편과 사이 좋고 안좋고는 은연중에 나오는거 .. 4 | 돈이 | 2013/03/31 | 2,778 |
| 234992 | 82님들 만약에 고통없이 지금 죽는거랑 나이들어 병고에 시달리고.. 4 | 네놀리 | 2013/03/31 | 1,789 |
| 234991 | 온 몸에 두드러기가 3 | 푸르구나 | 2013/03/31 | 1,496 |
| 234990 | 에스프레소 추출 몇 초 하세요? 6 | 크레마 그립.. | 2013/03/31 | 2,539 |
| 234989 | 1박 2일 새피디는 왜 그만둔건가요? 6 | 궁금 | 2013/03/31 | 4,294 |
| 234988 | 절약글 읽고 실천하는데 점점 궁상스러워지는데..... 50 | 절약 | 2013/03/31 | 17,955 |
| 234987 | 이불어디서털으세요?? 18 | ... | 2013/03/31 | 3,415 |
| 234986 | 홈쇼핑에서 겔럭시 노트1 | 더높이 | 2013/03/31 | 1,145 |
| 234985 | 시간정말빨리가네요 | 인연 | 2013/03/31 | 452 |
| 234984 | 중학생 딸아이의 외출 어디까지 허용해주어야할까요? 6 | 의견구해요... | 2013/03/31 | 1,624 |
| 234983 | 아이허브 2 | 지온마미 | 2013/03/31 | 817 |
| 234982 | 마음이 처참하네요.. 27 | 글쓴이 | 2013/03/31 | 16,553 |
| 234981 | 부동산 매매관련 점 잘보는 집 | ... | 2013/03/31 | 694 |
| 234980 | 충무김밥 쉽게 하는 방법 있나요? 3 | 내일 | 2013/03/31 | 2,322 |
| 234979 | 내일 어떻게 입어야 될까요? 1 | 날씨가 어려.. | 2013/03/31 | 1,117 |