You better get some rest if you think you're coming down with a cold.
감기에 걸렸다면 쉬는게 났다인가요?
시제를 어떻게 해야 할지 모르겠어요
아직 감기안걸린거죠?
감기에 걸릴것 같다면 쉬는게 났다
이런 뉘앙스 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^
초등 조회수 : 432
작성일 : 2013-03-25 10:38:59
IP : 221.156.xxx.176
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.25 10:42 AM (180.18.xxx.9)감기기운있는거 같으면 좀 쉬는게 낫겠다 이런뜻 같아요...
2. hadbetter
'13.3.25 10:49 AM (71.35.xxx.30)구어체에서는 그렇게 쓰이기도 하지만 문법적으로 정확하게 하려면 You had better get some rest... 라고 해야 맞아요. 그리고 꼭 지금 감기가 아니더라도 걸리는 것 같다고 느끼면 쉬라는 뉘앙스에요.
3. 햄볶녀
'13.3.25 12:17 PM (175.212.xxx.22) - 삭제된댓글You'd better~
4. ^^
'13.3.26 8:53 AM (221.156.xxx.176)댓글 너무들 감사합니다
지우지 마셔요
고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 243097 | 눈가 짓무르는 이유가 뭘까요? 2 | 나이 오십 | 2013/04/21 | 3,053 |
| 243096 | 두통이너무심할때는..... 7 | 두통고생 | 2013/04/21 | 1,868 |
| 243095 | 마그네슘 약 크기 작은거 혹시 보셨어요? 17 | ... | 2013/04/21 | 3,409 |
| 243094 | 스타킹 무슨색신으세요? 3 | 요즘 | 2013/04/21 | 1,462 |
| 243093 | 밖에서 우우웅 하는 낮은소리 안들리세요? 12 | .. | 2013/04/21 | 2,982 |
| 243092 | 일룸 침대, 매트리스 괜찮나요? 8 | 아기엄마 | 2013/04/21 | 26,003 |
| 243091 | 코스트코랑 이마트트레이더스 말인데요. 7 | .. | 2013/04/21 | 3,034 |
| 243090 | 교사 월급도 그닥이고 스트레스 많지만 7 | .. | 2013/04/21 | 2,667 |
| 243089 | 카스 친구 아닌데 제 스토리를 어떻게 알고 있을까요? 17 | 카카오스토리.. | 2013/04/21 | 10,255 |
| 243088 | [대전]2013 온가족이 함께 하는 문화체험 나들이 ".. | 어린이날 | 2013/04/21 | 591 |
| 243087 | 남편이름으로 대출된거 혹시 조회가능한가요? 3 | 복병시아버지.. | 2013/04/21 | 2,797 |
| 243086 | 요즘핫한컬러립스틱 정보공유해주세여~ 1 | 형광 | 2013/04/21 | 610 |
| 243085 | 약간 부담되네요! | 똑똑한 후배.. | 2013/04/21 | 568 |
| 243084 | 최고의 빈티나는 얼굴은.... 10 | @@ | 2013/04/21 | 8,103 |
| 243083 | 탈모 더 이상은 빠지지 않으니 그것만으로도 감사... 8 | 탈모 | 2013/04/21 | 3,360 |
| 243082 | 된장녀라고해야할까? 검소하다고 해야할까? 2 | 샹드레미 | 2013/04/21 | 1,700 |
| 243081 | 피터리드 라는 침구브랜드 좋나요? 2 | 봄 | 2013/04/21 | 6,670 |
| 243080 | 백화점에 다녀 왔는데.......................... 1 | -_- | 2013/04/21 | 1,475 |
| 243079 | 쿠쿠 압력솥 살건데요, 한 번 만 봐주세요 4 | ,,,, | 2013/04/21 | 1,351 |
| 243078 | 이런제가싫어요 | 응 | 2013/04/21 | 660 |
| 243077 | 랏또 먹고싶어요 1 | 주문요~ | 2013/04/21 | 1,702 |
| 243076 | 동물농장의 미친개 저는 바로 밟아버리지 안락사가 웬말 76 | 몽둥이가 제.. | 2013/04/21 | 10,244 |
| 243075 | 들마 나인 책임지세요 16 | 마니마니 | 2013/04/21 | 2,977 |
| 243074 | 원룸 전세방좀 봐주세요.. 6~7평 전세 8천인데.. 4 | ... | 2013/04/21 | 1,923 |
| 243073 | 대화역 근처에 해물찜 잘 하는 곳 1 | 알려주세요... | 2013/04/21 | 877 |