Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
... 조회수 : 1,098
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 243227 | 여기 지금 계신분들은 왜 잠못들고 계세요? 17 | 여러분들은 .. | 2013/04/19 | 2,111 |
| 243226 | 성인입문용 바이올린 가격 어느정도면 적당할까요 5 | qkdl | 2013/04/19 | 6,218 |
| 243225 | 아는 분이 좋은 일자리 소개해 준다는데..좋다기 보다 걱정이 앞.. 3 | ... | 2013/04/19 | 1,508 |
| 243224 | 두가지 최악중 차라리 어떤 걸 선택하시겠어요? 14 | .. | 2013/04/19 | 4,032 |
| 243223 | 광주광역시랑 대구광역시는 공부 엄청시키네요 ㅎㄷㄷ 10 | 소녀도시락 | 2013/04/19 | 2,684 |
| 243222 | 면생리대 쓰면 가려움증이 사라지나요? 13 | .... | 2013/04/19 | 4,119 |
| 243221 | 비교연구쪽 아시는 분~ 6 | 박사공부중 | 2013/04/19 | 802 |
| 243220 | 오자룡에서 진주 이쁘지 않나요?? 22 | 오자룡 | 2013/04/19 | 3,179 |
| 243219 | 그들이 힘 없는 노인이 되었으니, 내가 어른이 되는 수 밖에 4 | 쑥과 마눌 | 2013/04/19 | 1,724 |
| 243218 | 전은진, 윤상 발라드로 데뷔했네요. 3 | 위탄 | 2013/04/19 | 1,817 |
| 243217 | 명란젓 활용방법 좀 알려주세요 12 | 플리즈 | 2013/04/19 | 2,833 |
| 243216 | 우쿨렐레 뭘 사야하나요?? 3 | 우쿨렐레 | 2013/04/19 | 1,497 |
| 243215 | 교육비지원요,,, 6 | 해라쥬 | 2013/04/19 | 1,395 |
| 243214 | 미혼이신 분들은 직장인연봉의 현실을 먼저 11 | 정보공유 | 2013/04/19 | 3,091 |
| 243213 | 스마트폰 없다고… 아이들보다 더한 ‘학부모 왕따’ 24 | .... | 2013/04/19 | 5,372 |
| 243212 | 美 텍사스 비료공장 폭발…180여명 사상 3 | 참맛 | 2013/04/19 | 1,492 |
| 243211 | 세입자가 벽지를 망쳐놓고 나갔어요 21 | 나그네 | 2013/04/19 | 17,950 |
| 243210 | 오자룡 16 | 참.., | 2013/04/19 | 2,724 |
| 243209 | 작년 - 박근혜 화환 논란의 핵심은 '4.19 행사 불참' 2 | 참맛 | 2013/04/19 | 958 |
| 243208 | 미드 왕좌의게임이요~? 6 | 해피여우 | 2013/04/19 | 1,817 |
| 243207 | 도배 천장도 시공하는 게 나을까요? 6 | 도배 | 2013/04/19 | 1,752 |
| 243206 | 무릎팍~ 김태우배우(학구&건실&진솔하네요. 10 | 오!무철오빠.. | 2013/04/19 | 3,730 |
| 243205 | 자꾸 저와 비교하네요. 3 | 몽글 | 2013/04/19 | 1,044 |
| 243204 | 선생님의 쌍욕 참아야 하나요? 16 | 답답 | 2013/04/19 | 3,296 |
| 243203 | 지나간 남편회사 여직원과의 일이 생각나요 5 | 지우개 | 2013/04/19 | 3,684 |