82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요

... 조회수 : 1,077
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
Who worry whose..

어떻게 영작 해야할까요?
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. morning
    '13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)

    Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?

  • 2. ,,,
    '13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)

    mind your business

  • 3. 교포
    '13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)

    저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..

  • 4. ....
    '13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)

    (it's) none of your business.
    니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.

    Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
    내 걱정말고 니일이나 잘해라.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
235830 번데기 알레르기가 11 뻔뻔 2013/03/31 6,459
235829 길고 긴 인생, 자기계발하는 게 의미가 잇을까 1 nh 2013/03/31 2,079
235828 아끼고 모아도 이 모양이예요. 13 앞날이 막막.. 2013/03/31 4,618
235827 증산동 잘아시는 분 3 증산 2013/03/31 1,311
235826 손연재가 올림픽 동메달땃다고 했어요? 6 ... 2013/03/31 2,873
235825 핸드폰 사례금 5 지나모 2013/03/31 2,221
235824 사람이 생각하고 움직이는거 보면 신기하지 않나요? 4 ㅎㅎ 2013/03/31 1,139
235823 가지마세요 4 ... 2013/03/31 1,760
235822 매일 샤워 하시는 분들 23 rndmra.. 2013/03/31 13,493
235821 지금 집 사면 위험할까요? 44 고민 2013/03/31 12,846
235820 익게에서 싸우는거 에너지가 나쁜 쪽으로 소모되지 않나요... 3 여기. 참 2013/03/31 738
235819 오자룡에서 냉동 안된 만두 어떻게 해결했나요? 3 궁금 2013/03/31 2,090
235818 아이허브 4월 배송료프로모션 ~ 8 아이허브 2013/03/31 2,797
235817 로트와일러란 개가 어떤개인지 알려드릴께요. 22 ㅇ 2013/03/31 5,060
235816 7-8월에 가기 좋은 해외여행지는 어딜까요? summer.. 2013/03/31 2,684
235815 급)신촌에서 인천차이나타운가려고요.. 1 버스 2013/03/31 727
235814 로트. . . 후 55 어쩌라고75.. 2013/03/31 10,830
235813 숙소 청소 해주고 반찬만들어 주는일 어떨까요 7 ..... 2013/03/31 2,615
235812 너무 잘 들려서 듣게된 옆자리 아주머니의 말 38 짜증난다 2013/03/31 18,860
235811 낮에 읽었는데, 오늘 자정에 철학관 얘기 하시던 분 26 궁금 2013/03/31 5,228
235810 소불고기 재우는거 하룻밤동안 해도 되요? 도와주세요.ㅠㅠ 8 하나 2013/03/31 2,038
235809 요즘 눈이 안구건조처럼 너무 따갑고 눈물이나고 미치겠네요 8 건조한가 2013/03/31 2,237
235808 눈을감고 47 .... 2013/03/31 12,099
235807 배고파요~~ㅠㅠ 우유 2013/03/31 492
235806 (급질문) 형광등을 갈아끼워도 불이 안들어오는데 9 어쩌라고75.. 2013/03/31 2,031
< 57951 57952 57953 57954 57955 57956 57957 57958 57959 57960 >> 이전 자유게시판
게시판 검색