누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
1520720
Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM
(119.203.xxx.233)
Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM
(118.208.xxx.215)
mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM
(2.217.xxx.65)
저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM
(222.108.xxx.252)
(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 280429 |
그래도 나이많은 상사한테 90도 인사하는건 다행인거에요 1 |
ccc |
2013/07/26 |
1,122 |
| 280428 |
꼭 공부못했던 엄마들이 애성적가지고 더 잡지않나요? 26 |
콩콩잠순이 |
2013/07/26 |
4,459 |
| 280427 |
학군때문에 이사 6 |
고민중 |
2013/07/26 |
1,876 |
| 280426 |
외아들 홀시어머니에겐 어떤 모습을 보여야할까요? 8 |
홀시어머니 |
2013/07/26 |
3,568 |
| 280425 |
tvn 시집잘간 스타보니까 5 |
음... |
2013/07/26 |
5,328 |
| 280424 |
최경환 ”NLL 정쟁 일체 중단…민생 뒷받침” 7 |
세우실 |
2013/07/26 |
1,007 |
| 280423 |
디저트 추천이요~>> |
새댁 |
2013/07/26 |
507 |
| 280422 |
이런 이벤트가 많았음 좋겠어요! |
초록입술 |
2013/07/26 |
454 |
| 280421 |
이 더운날 집들이 음식이 뭐가 있을까요 ?> 4 |
ㅋ |
2013/07/26 |
1,234 |
| 280420 |
머리 어떻게 할까요? |
고민 |
2013/07/26 |
514 |
| 280419 |
집에서 만드는 아이스라떼 2 |
.. |
2013/07/26 |
1,136 |
| 280418 |
[SBS 스페셜] 자녀의 성교육에 관심있는 부모님을 찾습니다 2 |
mma |
2013/07/26 |
1,020 |
| 280417 |
집에서 생활비 버는 법 4 |
콩아리몽 |
2013/07/26 |
3,251 |
| 280416 |
발달 지연 아이 유치원(7세반)과, 장애 등록 혜택 질문 또 드.. 8 |
우울맘 |
2013/07/26 |
3,229 |
| 280415 |
향토전통.발효식품 유용한교육정보 공유해요~ |
짱구어멈 |
2013/07/26 |
698 |
| 280414 |
예전엔 안그랬는데 갈수록 씻는게 너무 귀찮아요. 6 |
게으름이 |
2013/07/26 |
3,097 |
| 280413 |
어른들은 어떤스타일을 더 좋아하실까요? 9 |
개인의취향 |
2013/07/26 |
1,460 |
| 280412 |
검찰 ‘전두환 추징금 환수’ 곧 정식 수사 전환 1 |
세우실 |
2013/07/26 |
829 |
| 280411 |
전에 다녔던 회사 상사가 저에 대해 안좋은 말만 한답니다. 2 |
... |
2013/07/26 |
1,295 |
| 280410 |
장터글쓰기는규정있나요,, |
.... |
2013/07/26 |
608 |
| 280409 |
맛엤게 옥수수삶기 알려주세요 6 |
옥수수한박스.. |
2013/07/26 |
2,263 |
| 280408 |
소소하게 서운한데 다 표현해야 할까요? (조언 절실해요..) 3 |
123 |
2013/07/26 |
974 |
| 280407 |
아주 이기적인 친정엄마 4 |
이해가안됨 |
2013/07/26 |
5,366 |
| 280406 |
택시기사에게 성관계하자며 女승객 나체 난동 6 |
ㅇㅇ |
2013/07/26 |
4,574 |
| 280405 |
아파트내 헬스클럽은 원래 이런가요? 10 |
mmm |
2013/07/26 |
3,945 |
