누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
1520720
Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM
(119.203.xxx.233)
Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM
(118.208.xxx.215)
mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM
(2.217.xxx.65)
저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM
(222.108.xxx.252)
(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 281593 |
24평에 853리터 양문형냉장고 넘 큰건가요 13 |
sss |
2013/07/30 |
12,926 |
| 281592 |
가슴 맛사지사 어떻게 되요? |
..... |
2013/07/30 |
1,525 |
| 281591 |
사용하신 분들께~ |
여자라면 |
2013/07/30 |
804 |
| 281590 |
통증없는 장염도 있나요? 1 |
,, |
2013/07/30 |
1,483 |
| 281589 |
마더텅 리스닝 교재 쓰시는 분 혹시 계신가요? 1 |
중1영어 |
2013/07/30 |
1,520 |
| 281588 |
턱이 너무 없으면 빈티 나지 않던가요? 31 |
// |
2013/07/30 |
16,421 |
| 281587 |
성수기때 제주여행 다녀오신분께 여쭤봅니다 17 |
성수기 |
2013/07/30 |
3,651 |
| 281586 |
지금 생방송 오늘 아침-아내가 무서워서 집나가 사는 남편 12 |
룽룽 |
2013/07/30 |
4,448 |
| 281585 |
아기들 고등어 먹이세요? 7 |
생선 |
2013/07/30 |
4,080 |
| 281584 |
남편 정장양말 자꾸 구멍이나요 3 |
양말 |
2013/07/30 |
1,506 |
| 281583 |
아...맞벌이 돈 모으기 힘드네요 11 |
스쳐 지나가.. |
2013/07/30 |
4,732 |
| 281582 |
사는게힘들어요 ᆞ뭐든 잘못되요ᆞ뭘 결정할때 힘들어요 ᆞ잘못될까.. 10 |
엄마 |
2013/07/30 |
1,984 |
| 281581 |
센스 문제인건지. . . 1 |
이건 |
2013/07/30 |
962 |
| 281580 |
상대적 박탈감 때문일까요. 4 |
흠 |
2013/07/30 |
2,081 |
| 281579 |
7월 30일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 1 |
세우실 |
2013/07/30 |
618 |
| 281578 |
"'전땡' 시절에도 기자저항 있었거늘 지금은...&qu.. 3 |
샬랄라 |
2013/07/30 |
1,160 |
| 281577 |
키자니아 싸게 가는 법 갈차주세요! (미리 감사^^) |
... |
2013/07/30 |
3,421 |
| 281576 |
이런경우에 어떻게 하실껀가요? 1 |
돌직구? |
2013/07/30 |
794 |
| 281575 |
유기농 배달 우유 추천해주세요~ 8 |
우윳빛깔 |
2013/07/30 |
2,032 |
| 281574 |
아침 출근 지하철에서 통화 소음 너무 싫으네여 1 |
출근길 |
2013/07/30 |
904 |
| 281573 |
제 아이는 어느대학을 갈수 있을까요 16 |
쩝 |
2013/07/30 |
3,416 |
| 281572 |
7월 30일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ 1 |
세우실 |
2013/07/30 |
785 |
| 281571 |
pt식단중 바나나대신 넣을만한게 뭐가 있을까요? 15 |
ㅡㅡ |
2013/07/30 |
5,228 |
| 281570 |
7월 30일 경향신문, 한겨레 만평 |
세우실 |
2013/07/30 |
750 |
| 281569 |
비밀문서로 들통난 4대강 '대국민 사기극'의 전말 3 |
샬랄라 |
2013/07/30 |
1,249 |
