Who worry whose..
어떻게 영작 해야할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
누가 누굴 걱정하는지 --이거 영작 될까요
... 조회수 : 1,062
작성일 : 2013-03-24 08:54:42
IP : 223.33.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. morning
'13.3.24 8:56 AM (119.203.xxx.233)Mind your own business 란 말이 그 뜻 아닐까요?
2. ,,,
'13.3.24 8:56 AM (118.208.xxx.215)mind your business
3. 교포
'13.3.24 10:07 AM (2.217.xxx.65)저런 상황엔, who do you think you are?. 내지는, mind your business정도 쓰던걸요..
4. ....
'13.3.24 10:54 AM (222.108.xxx.252)(it's) none of your business.
니가 걱정할 바 아니지. 너나 잘해.
Stop worrying about me(him, her..), and get on your with own work.
내 걱정말고 니일이나 잘해라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 233420 | 비정규직의 하는일은 어디까지일까요. 11 | 조언바랍니다.. | 2013/03/24 | 1,450 |
| 233419 | 세입자가 월세를 3개월치 밀렸어요~~ 7 | 달달 | 2013/03/24 | 2,420 |
| 233418 | 입맛 돌려도 2 | 봄아지랑이 | 2013/03/24 | 690 |
| 233417 | 서초 강남 송파권..3억전세집 좀 찾아주세요...소공동 출근+여.. 21 | ... | 2013/03/24 | 2,988 |
| 233416 | 경제문제에 대해 궁금한게 있어요 1 | 맹구 | 2013/03/24 | 666 |
| 233415 | 롯데슈퍼 피자 | 아 ~짜증 | 2013/03/24 | 695 |
| 233414 | 집에서 기계로 요거트 만들어 먹는데 그때그때 신맛이 달라요. 5 | .... | 2013/03/24 | 4,328 |
| 233413 | 새정치란? 8 | 공시 | 2013/03/24 | 612 |
| 233412 | 진짜 얄밉다 1 | ᆞᆞ | 2013/03/24 | 1,127 |
| 233411 | 순대국 잘드시나요? 22 | 궁금 | 2013/03/24 | 4,174 |
| 233410 | 아기가 물을 너무 무서워해요 1 | 아기 | 2013/03/24 | 797 |
| 233409 | 정말 너무 하네요. 4 | 원글 | 2013/03/24 | 1,393 |
| 233408 | 절친 결혼식을 깜빡하고 못갔어요 ;;;ㅠㅠ 36 | ㅇㅇ | 2013/03/24 | 14,908 |
| 233407 | 전세만기..이런 집주인 어찌해야하는지요? 29 | 답답 | 2013/03/24 | 4,499 |
| 233406 | 직장 그만두어도 될까요? 15 | 이정도면 | 2013/03/24 | 2,484 |
| 233405 | 머리 염색 후 1 | 첨 | 2013/03/24 | 969 |
| 233404 | 의료실비 보험 다른회사로 2개 가입할 수 없는 건가요? 11 | 보험초보 | 2013/03/24 | 1,754 |
| 233403 | 요즘 계속 잠을 푹 못자고 피곤해요..조언좀 10 | 여울 | 2013/03/24 | 2,169 |
| 233402 | 지금 원세훈 붙잡으로 공항에 많이 나가셨나봐요.. 5 | 미치겠다 ㅋ.. | 2013/03/24 | 2,231 |
| 233401 | 남남처럼 사는 부부, 시댁 가기싫어요 9 | 며느리그만하.. | 2013/03/24 | 5,335 |
| 233400 | 안철수 욕하고 문재인 욕하고... 그렇죠 뭐 야권 지지자라는 사.. 16 | ........ | 2013/03/24 | 1,069 |
| 233399 | 백화점에서 산 식탁 환불해보신분~~ 1 | 새가슴 | 2013/03/24 | 1,021 |
| 233398 | 속초여행시 애데리고 지금 갈만한 워터파크 추천 좀 해주세요 2 | 꼭이요 | 2013/03/24 | 824 |
| 233397 | 아이라인 반영구하신분들 다들 후회없으신가요? 9 | 결정장애 | 2013/03/24 | 3,949 |
| 233396 | 중년직딩 화장수정 팁좀주세요 3 | 음 | 2013/03/24 | 1,111 |